Hadith Representative
Bidadari Surga: Permata Yaqut dan Mutiara
Imam Tirmidzi : 2456حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَّةً حَتَّى يُرَى مُخُّهَا وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ{ كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ }فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَ فِيهِ سِلْكًا ثُمَّ اسْتَصْفَيْتَهُ لَأُرِيتَهُ مِنْ وَرَائِهِحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبِيدَةَ بْنِ حُمَيْدٍ وَهَكَذَا رَوَى جَرِيرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ أَصْحَابُ عَطَاءٍ وَهَذَا أَصَحُّ
[ޢަބްދުالله ބިން ޢަބްދުއްރަޙްމާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ފަރުވާ ބިން އަބުލް މަޣްރާ’] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި [ޢަބީދާ ބިން ޙުމައިދު] އިން [އަތޯ ބިން އަސް ސަޢީބު] އިން [ޢަމްރޫ ބިން މައިމޫން] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުﷲ ބިން މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ ހަތްދިހަ ކަލީންގެ ފަހަތުން ފެންނަނީ އޭނާގެ ސާފު ކަށިތައް ފެންނަންދެން، އެއީ الله ތަޢާލާ ވިދާޅުވެފައިވާތީ 'އެކަމަނާއަކީ މާމުއި އަދި މުރަކައެއް ފަދައިން' އެވެ. -އާރް-ރަޙްމާން: 58- ގަލުން ހަދާފައިވާ މާމުއި ޖަވާހިރާ ބެހޭގޮތުން ބުނާނަމަ، އޭގެ ތެރެއަށް ކޭބަލެއް ޖަހައި، ދެން ސާފުކޮށްފިނަމަ، އޭގެ ފަހަތުން ފެނިވަޑައިގަންނަވާނެކަން ޔަޤީނެވެ'. [ހަންނަދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބީދާ ބިން ޙުމައިދު] ގެ އަރިހުން [ޢަތޯ` ބިން އަސް ސަޢީބު] އިން [ޢަމްރޫ ބިން މައިމޫން] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން މިފަދަ ޙަދީޘަކާއެކު ކިޔައިދެއްވިއެވެ. [ޙަންނަދު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫލް އަޙްވާސް] އަށް [އަތޫ ބިން އަސް ސަޢީބު] ގެ އަރިހުން [ޢަމްރޫ ބިން މައިމޫން] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން މަސްޢޫދު] ގެ އަރިހުން އެއާ އެއްގޮތް ޙަދީޘަކާއެކު ރިވާކުރެއްވި ނަމަވެސް އެކަލޭގެފާނު އެ ޙަދީޘެއް ރުހުން ނުދެއްވައި މިއީ ޢަބީދާ ބިން ޙުމައިދުގެ ޙަދީޘަށްވުރެ ޞައްޙަ ޙަދީޘެއް، މިހެންކަމުން ޖާރިރު އާއި އެހެން ބޭފުޅުން ޢަތޯ` ބިން އަސް ސަޢީބުގެ އަރިހުން ރިވާކުރެއްވިއެވެ އެކަން ފާސްކުރުން. [ޤުޠައިބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޖަރީރު] ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އަތޯ` ބިން އަސް ސަޢީބު] ގެ އަރިހުން ކަމަށާއި އެއީ އަބުލް އަޙްވާސްގެ ޙަދީޘާ އެއްގޮތް ކަމެއް ނަމަވެސް އަތޯގެ ޞަޙާބީން އެކަން ރުހުން ނުދެއްވި ކަމަށާއި މިއީ މާ ޞައްޙަ ކަމެކެވެ.