Hadith Representative
Bidadari Surga: Permata Yaqut dan Mutiara
Imam Tirmidzi : 2456حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُرَى بَيَاضُ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ سَبْعِينَ حُلَّةً حَتَّى يُرَى مُخُّهَا وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ{ كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ }فَأَمَّا الْيَاقُوتُ فَإِنَّهُ حَجَرٌ لَوْ أَدْخَلْتَ فِيهِ سِلْكًا ثُمَّ اسْتَصْفَيْتَهُ لَأُرِيتَهُ مِنْ وَرَائِهِحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبِيدَةَ بْنِ حُمَيْدٍ وَهَكَذَا رَوَى جَرِيرٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ وَلَمْ يَرْفَعُوهُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ أَصْحَابُ عَطَاءٍ وَهَذَا أَصَحُّ
Ayebisaki biso [Abdullah bin Abdurrahman] ayebisi biso [Farwah bin Abul Maghra’] ayebisi biso [‘Abidah bin Humaid] uta na [‘Atho’ bin As Sa’ib] uta na [Amru bin Maimun] uta na [Abdullah bin Mas’ud] uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wa Salam alobaki: ‘Ya solo, bana ya ngɔmbɛ ya mpɛmbɛ ya mwasi oyo bomoi na likoló ekomonana na nsima mbala ntuku nsambo tii mikuwa na ye ekomonana. polele, oyo ezali bongo mpo ete Allah alobi ‘Ezali lokola anzelu azali bijoux ya yakut mpe marjan’. -Ar-Rahmaan: 58- Mpo na oyo etali libanga ya ntalo ya yaqut, esalemi na libanga oyo soki okotisi nsinga na kati na yango mpe na nsima osukoli yango, na ntembe te okozala na makoki ya komona uta nsima na yango’. Ayebisaki biso [Hannad] ayebisi biso ['Abidah bin Humaid] uta na ['Atho` bin As Sa'ib] uta na [Amru bin Maimun] uta na [Abdullah bin Mas'ud] uta na Ntoma sallallaahu 'alaihi wa Salam na hadith ya malamu. Ayebisaki biso [Hannad] ayebisaki biso [Abu Al Ahwas] uta na [Atho’ bin As Sa’ib] uta na [Amru bin Maimun] uta na [Abdullah bin Mas’ud] na hadith oyo ekokani na yango kasi ebebisi yango te mpe ezali ya solo koleka hadith ya ‘Abidah bin Humaid, boye Jarir mpe basusu balobelaki yango uta na ‘Atho` bin As Sa’ib mpe bango ebebisaki yango te. Eyebisami na biso [Qutaibah] eyebisami na biso [Jarir] uta na ['Atho` bin As Sa'ib] oyo eyokani na hadith ya Abul Ahwas kasi moninga ya 'Atho' a comprendre yango te mpe oyo ezali authentique mingi.