Hadith Representative
Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara
Imam Tirmidzi : 2449حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Nagsumat ha amon [Abu Kuraib] nagsumat ha amon [Muhammad bin Fudlail] tikang [Hamzah Az Zayyat] tikang [Ziyad Ath Tho`i] tikang [Abu Hurairah] nagsiring: Nagsiring kami: O Sugo ni Allah, kay ano nga kami kon kami harani ha hadi, kami kon harani kami ha hadi, kami dinhi an usa nga asce an nagdadagmit kami pagbaya ha hadi tapos nagtatambay kami ha akon pamilya, ginhaharok an amon mga anak, gindidiwara namon an amon kalugaringon - karuyag sidngon relihiyoso sugad han una -. Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam miingon: 'Kon imo ako gibayaan sa imong kahimtang nga sugad, sigurado nga mabisita ka sa mga anghel sa imong mga panimalay ug kung wala kamo makasala, hi Allah unta maglarang og mga bag-ong binuhat aron sila makasala ug niyan magpasaylo sila si Allah’. Si Abu Hurairah nagsugad: Nagsugad ako: O Rasul ni Allah, tikang diin an mga binuhat? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam mibaton: 'Tikang sa tubig'. Nagpapakiana kita: Langit, ano an istraktura hini? Hiya binaton: Mga ladrilyo nga salapi ngan mga ladrilyo nga bulawan, nga an semento hini mahamot nga lana han alshura, an tuna nga perlas ngan mga alahas, an tapotapo nga za'faran, bisan hin-o nga sumulod hini, nalilipay hiya hini ngan diri nasusubo, waray katapusan ini, diri ini namamatay, an ira mga bado diri nauubos, an ira mga bado diri nauubos. Katapos hito hiya nagsiring: ‘Tulo nga mga tawo nga an mga pag-ampo waray karawata; mga kapadian la, mga tawo nga nagpupuasa kon nagpupuasa ngan an mga pag-ampo hadton mga gintatalumpigos, an ira mga pag-ampo igin-aalsa ha igbaw han mga dampog ngan an mga purtahan han langit gin-aabrihan, hi Rabb 'azza wajalla nagsiring: Pinaagi han Akon gahum, bubuligan ko kamo bisan ano pa kaiha'. Si Abu Isa nagsugad: Kini nga hadith dili makusog ug sa akong pagkita dili konektado. Ini nga hadith ginsaysay upod an lain nga sanad tikang [Abu Mudillah] tikang [Abu Hurairah] tikang han manaragna sallallaahu 'alaihi wa Salam.