Hadith Representative
Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara
Imam Tirmidzi : 2449حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Har fortalt oss at [Abu Kuraib] har fortalt oss at [Muhammad bin Fudlail] fra [Hamzah Az Zayyat] fra [Ziyad Ath Tho`i] fra [Abu Hurairah] sa: Vi sa: Å Allahs sendebud, hvorfor er det slik at når vi er nær kongen, blir hjertene våre mykere, vi askeserer i denne verden og er blant ekspertene på livet etter døden, men hvis vi skynder oss å forlate kongen og tilbringer tid med familien min og kysser barna våre, fornekter vi oss selv - det vil si, er vi like religiøse som før -. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sa: «Hvis dere skulle forlate meg i deres tilstand som den, ville englene sikkert besøke dere i deres hjem, og hvis dere ikke hadde syndet, ville Allah ha skapt nye skapninger slik at de ville synde, og da ville Allah tilgi dem.» Abu Hurairah sa: Jeg sa: Å Allahs sendebud, hva ble skapningene skapt av? Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam svarte: «Fra vannet». Vi spurte: Himmelen, hva er bygningen? Han svarte: «Mursteinene er laget av sølv og mursteinene er laget av gull, sementen er duftende moskusolje, jorden er perler og edelstener, støvet er za'faran, den som går inn i den, har det gøy og kjeder seg ikke, den er evig, den dør ikke, klærne deres slites ikke ut, ungdommen deres forsvinner ikke.» Etter det sa han: «Tre personer hvis bønner ikke ble avvist; bare prester, folk som faster når de bryter fasten og bønnene til de som er undertrykt, deres bønner løftes over skyene og himmelens dører åpnes, Rabb 'azza wajalla sier: «Ved min makt vil jeg hjelpe dere uansett hvor lang tid det tar.» Abu Isa sa: «Denne hadithen er ikke sterk og etter min mening er den ikke forbundet. Denne hadithen ble fortalt med en annen sanad fra [Abu Mudillah] fra [Abu Hurairah] fra profeten Sallallahu Alaihi Wasallam.»