Hadith Representative
Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara
Imam Tirmidzi : 2449حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Akatiudza [Abu Kuraib] akatiudza [Muhammad bin Fudlail] kubva kuna [Hamzah Az Zayyat] kubva kuna [Ziyad Ath Tho`i] kubva kuna [Abu Hurairah] akati: Isu takati: “O Mutumwa waAllah, sei isu kana tave pedyo namambo, mwoyo yedu inopfava, tinozvinyima pasi pano uye isu tiri kumhanyira kuenda kunze nenyanzvi mumashure meupenyu mhuri, tsvoda vana vedu, isu tichizviramba - tichireva zvekunamata sekare -. Rasulullah swallallahu alayhi wa sallam vakati: “Dai mukandisiya ndiri mumamiriro enyu akadaro, zvirokwazvo ngirozi dzinokushanyirai mudzimba dzenyu uye dai musina kutadza, Allah vangadai vakasika zvisikwa zvitsva kuti zvitadza uye ipapo Allah vaizozviregerera.” Abu Hurairah akati: Ini ndakati: Iwe Mutumwa waAllah, zvisikwa zvakasikwa kubva kupi? Rasulullah sallallaahu 'alayhi wa Salam akapindura: 'Mumvura'. Tinobvunza: Denga, chimiro charo chii? Akapindura: Zvidhinha zvesirivheri nezvidhinha zvegoridhe, simende yazvo ine mafuta anonhuwira musk, ivhu remaparera nematombo anokosha, guruva reza’faran, ani naani anopinda mazviri, anonakidzwa nazvo uye haaneti, zvinogara nekusingaperi, hazvifi, zvipfeko zvavo hazvisakare, huduku hwavo hahuperi”. Pashure paizvozvo akati: 'Vanhu vatatu vane minyengetero isina kurambwa; vaprista vakarurama, vanhu vanotsanya pakumedura kutsanya neminamato yeavo vakadzvinyirirwa, minamato yavo inosimudzwa pamusoro pemakore uye magonhi edenga anozarurwa, Rabb 'azza wajalla akati: Nesimba Rangu, ndichakubatsira zvisinei kuti zvinotora nguva yakareba sei'. Abu Isa akati: Hadith iyi haina kusimba uye semaonero angu haina kubatana. Hadith iyi yakarondedzerwa neimwe sanad kubva kuna [Abu Mudillah] kubva kuna [Abu Hurairah] kubva kumuporofita Sallallaahu 'alaihi wa Salam.