Hadith Representative
Bangunan Surga dari Bata Emas, Perak, Semen Kasturi, dan Tanah Mutiara
Imam Tirmidzi : 2449حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حَمْزَةَ الزَّيَّاتِ عَنْ زِيَادٍ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَنَا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا وَكُنَّا مِنْ أَهْلِ الْآخِرَةِ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ فَآنَسْنَا أَهَالِينَا وَشَمَمْنَا أَوْلَادَنَا أَنْكَرْنَا أَنْفُسَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كُنْتُمْ عَلَى حَالِكُمْ ذَلِكَ لَزَارَتْكُمْ الْمَلَائِكَةُ فِي بُيُوتِكُمْ وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ كَيْ يُذْنِبُوا فَيَغْفِرَ لَهُمْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ خُلِقَ الْخَلْقُ قَالَ مِنْ الْمَاءِ قُلْنَا الْجَنَّةُ مَا بِنَاؤُهَا قَالَ لَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَمِلَاطُهَا الْمِسْكُ الْأَذْفَرُ وَحَصْبَاؤُهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْيَاقُوتُ وَتُرْبَتُهَا الزَّعْفَرَانُ مَنْ دَخَلَهَا يَنْعَمُ لَا يَبْأَسُ وَيَخْلُدُ لَا يَمُوتُ لَا تَبْلَى ثِيَابُهُمْ وَلَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حِينَ يُفْطِرُ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا فَوْقَ الْغَمَامِ وَتُفَتَّحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ وَعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِذَاكَ الْقَوِيِّ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدِي بِمُتَّصِلٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
[അബു കുറൈബ്] [മുഹമ്മദ് ബിൻ ഫുദ്‌ലൈൽ] [ഹംസ അസ് സയ്യാത്തിൽ നിന്ന്] [സിയാദ് അത് തോയിയിൽ നിന്ന്] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് പറഞ്ഞു: ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു: അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, രാജാവിന്റെ അടുത്തായിരിക്കുമ്പോൾ നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങൾ മൃദുവാകുന്നതും, ഈ ലോകത്ത് നാം സന്യാസം അനുഷ്ഠിക്കുന്നതും, മരണാനന്തര ജീവിതത്തിൽ വിദഗ്ധരാകുന്നതും എന്തുകൊണ്ടാണ്, പക്ഷേ നമ്മൾ രാജാവിനെ വിട്ടുപോകാൻ തിടുക്കം കൂട്ടുകയും എന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുകയും, നമ്മുടെ കുട്ടികളെ ചുംബിക്കുകയും ചെയ്താൽ, നമ്മൾ സ്വയം നിഷേധിക്കുന്നു - അതായത്, മുമ്പത്തെപ്പോലെ മതപരമാണ് -. റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ വീടുകളിൽ മലക്കുകൾ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കും. നിങ്ങൾ പാപം ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അല്ലാഹു പുതിയ സൃഷ്ടികളെ സൃഷ്ടിക്കുകയും അങ്ങനെ അവർ പാപം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും, അപ്പോൾ അല്ലാഹു അവരോട് ക്ഷമിക്കുകയും ചെയ്യും'. അബു ഹുറൈറ പറഞ്ഞു: ഞാൻ പറഞ്ഞു: അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, സൃഷ്ടികളിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണോ? റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഉത്തരം നൽകി: 'വെള്ളത്തിൽ നിന്ന്'. ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു; സ്വർഗ്ഗം, ഈ കെട്ടിടം എന്താണ്? അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; ഇഷ്ടികകൾ വെള്ളി കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇഷ്ടികകൾ സ്വർണ്ണം കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, സിമന്റ് സുഗന്ധമുള്ള കസ്തൂരി എണ്ണയാണ്, ഭൂമി മുത്തുകളും രത്നങ്ങളുമാണ്, പൊടി സഫറാനാണ്, അതിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ആർക്കും ആനന്ദമുണ്ട്, വിരസത അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല, അത് ശാശ്വതമാണ്, അത് മരിക്കുന്നില്ല, അവരുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ തേഞ്ഞുപോകുന്നില്ല, അവരുടെ യൗവനം അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നില്ല. അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'പ്രാർത്ഥനകൾ നിരസിക്കപ്പെടാത്ത മൂന്ന് ആളുകൾ; പുരോഹിതന്മാർ മാത്രം, നോമ്പ് തുറക്കുമ്പോൾ നോമ്പെടുക്കുന്നവരും അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരുടെ പ്രാർത്ഥനകളും, അവരുടെ പ്രാർത്ഥനകൾ മേഘങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ ഉയർത്തപ്പെടുന്നു, സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ വാതിലുകൾ തുറക്കപ്പെടുന്നു, റബ്ബ് അസ്സ വജല്ല പറയുന്നു; എന്റെ ശക്തിയാൽ, എത്ര സമയമെടുത്താലും ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.' അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ ഹദീസ് ശക്തമല്ല, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ബന്ധമില്ല. ഈ ഹദീസ് പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് [അബു മുദില്ല] യിൽ നിന്ന് [അബു മുദില്ല] യിൽ നിന്ന് [അബു ഹുറൈറ