Hadith Representative
Perbendaharaan Surga: Bacaan "Laa hawla wa laa quwwata illa billah"
Imam Muslim : 4873حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَيْسَ تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ قَالَ وَأَنَا خَلْفَهُ وَأَنَا أَقُولُ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
Пире [Абу Бакр бин Абу Сяиба] [Мухаммад бин Фудлаил] тата [Абу Муавия] [Ашимран] [Абу Усманран] [Абу Мусаран] каласа пачӗ, вӑл ҫапла каларӗ; — Эпир пӗррехинче пророкпа пӗрле ҫул ҫӳреме кайрӑмӑр. Сасартӑк унта темиҫе тус хытӑ сасӑпа такбир юрлаҫҫӗ. Такбирӑн хытӑ сассине илтсен, Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Тӑвансем, сассусене антарӑр! Чӑнах та, эсӗ илтмен те аякрине кӗлтумастӑн. Анчах эсир пурне те илтекен, пурне те ҫывӑх Турра кӗлтӑватӑр. Вӑл яланах санпа пӗрле». Абу Муса каланӑ; Ҫав вӑхӑтра эпӗ вуланӑ чухне пророк хыҫӗнче тӑраттӑм; 'Лаа хаула ва ла куввата илиа биллаах' - Аллах пулӑшӑвӗсӗр пуҫне нимӗнле вӑй та, тӑрӑшулӑх та ҫук-. Вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллям каланӑ: «Эй, Абдуллах бин Каис, эпӗ сана ҫӳлти мулсенчен пӗрне кӑтартасшӑн-и? — терӗм эпӗ; — Паллах, эй, Аллахӑн Элчи. Пророк каланӑ: «Кала, Лаа хаула вала куввата иллаа биллаах» - АИИах пулӑшнипе кӑна вӑй-хӑват та, вӑй-хал та ҫук. Пире [Ибн Нумаир] тата [Исхак бин Ибрагим] тата [Абу Саид Аль Асая] [Хафш бин Гиятсран] пуҫласа ['Ашим] таран ҫак санад таранах ҫакӑн пек хадиспа пурне те каласа пачӗ.