प्रतिनिधि हदीस
इमाम बुखारी : 3003
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا فَبَكَى عُمَرُ وَقَالَ أَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ
हमें बताया है [सईद बिन अबू मरियम] ने हमें बताया है [अल लैट्स] ने कहा कि उन्होंने मुझे [उकैल] [इब्न शिहाब] से बताया है कि उन्होंने मुझे [सईद बिन अल मुसय्यब] बताया है कि [अबू हुरैरा रज़ियल्लाहु अन्हु] ने कहा; "हम अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथ थे जब उन्होंने कहा: "जब मैं सो गया, तो मैंने (सपना देखा) मुझे जन्नत दिखाई दी, उसमें एक औरत थी जो महल के किनारे वज़ू कर रही थी। मैंने पूछा: "यह महल किसके लिए है?" उन्होंने जवाब दिया; "'उमर बिन अल खताहथब' के लिए"। तो मुझे उनकी जलन याद आ गई और फिर मैं चला गया। तो 'उमर ने रोते हुए कहा; "क्या मेरे लिए आपसे जलन करना सही है, ऐ अल्लाह के रसूल?"