Hadith Representative
Melihat Surga: Istana Umar bin Khaththab
Imam Ibnu Majah : 104حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَكُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِامْرَأَةٍ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالَتْ لِعُمَرَ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ
Hat ferteld ús [Muhammad bin Al Harith Al Mishri] sei, hat ferteld ús [Laits bin Sa'd] sei, hat ferteld my [Uqail] fan [Ibn Shihab] sei, hat ferteld my [Sa'id bin Musayyab] dat [Abu Hurairah] sei; Doe't wy by Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sieten, sei hy: 'Doe't ik sliepte, seach ik mysels yn 'e himel, blykber wie d'r in frou dy't neist in paleis wassing dien, dat ik frege: 'Wa heart dit paleis ta? ' De frou antwurde: 'Umar syn'. Dat ik tocht oan syn jaloerskens, doe draaide ik my om.' Abu Hurairah sei; Dat Umar bin Khaththab rôp, sizzende: 'Myn heit en mem as jo losjild, bin ik jaloersk op dy?'