-

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَقُومُونَ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ

हमें [खालिद बिन मुखल्लद] ने हमें [सुलेमान बिन बिलाल] ने सुनाया है, मुझे [अबू हाज़िम] ने [सहाल रदियल्लाहु अन्हु] से सुनाया है कि पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "स्वर्ग में अर-रय्यान नामक एक द्वार है, जिससे पुनरुत्थान के दिन शयमुन (उपवास रखने वालों) के अलावा कोई भी स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेगा। उनके अलावा कोई भी इससे प्रवेश नहीं करेगा। फिर उनसे कहा जाएगा: शयमुन कहां हैं? फिर शयमुन सामने खड़े होंगे। उनके अलावा कोई भी इससे प्रवेश नहीं करेगा। जब वे सभी प्रवेश कर लेंगे, तो दरवाजा बंद कर दिया जाएगा और कोई भी इससे प्रवेश नहीं करेगा।