-

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَهَنَّادٌ الْمَعْنَى قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا فُرَاتٌ الْقَزَّازُ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ وَقَالَ هَنَّادٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَكُنَّا قُعُودًا نَتَحَدَّثُ فِي ظِلِّ غُرْفَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْنَا السَّاعَةَ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنْ تَكُونَ أَوْ لَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ قَبْلَهَا عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ وَخُرُوجُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَالدَّجَّالُ وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَالدُّخَانُ وَثَلَاثَةُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ تَخْرُجُ نَارٌ مِنْ الْيَمَنِ مِنْ قَعْرِ عَدَنٍ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ

Powiedziawszy nam [Musaddadowi] i [Hannadowi] co oznacza, [Musaddad] powiedział; powiedział nam [Abu Al Ahwash] powiedział, powiedział nam [Furat Al Qazzaz] od [Amir bin Watsilah]. A [Hannad] powiedział od [Abu Thufail] od [Hudzaifah bin Asid Al Ghifari] powiedział: „Siedzieliśmy razem po stronie pokoju Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam podczas dyskusji o Dniu Sądu, nasze głosy były tak głośne, że Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam powiedział: „To się nie stanie, albo Dzień Sądu nie nadejdzie, dopóki nie pojawi się dziesięć znaków; Wschód słońca z zachodu, pojawienie się gadów, pojawienie się Goga i Magoga, Adżajala, Jezusa, syna Marii, dym i trzy trzęsienia ziemi (osuwiska), osuwiska na zachodzie, wschodzie i na Półwyspie Arabskim. A ostatnim znakiem jest pojawienie się ognia z Jemenu, z głębin ziemi Eden, który doprowadzi ludzkość do końca czasów.