Hadisi
Pecut serta tali sandal seseorang dapat berbicara
Imam Ahmad : 11365حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ عَدَا الذِّئْبُ عَلَى شَاةٍ فَأَخَذَهَا فَطَلَبَهُ الرَّاعِي فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ فَأَقْعَى الذِّئْبُ عَلَى ذَنَبِهِ قَالَ أَلَا تَتَّقِي اللَّهَ تَنْزِعُ مِنِّي رِزْقًا سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عَجَبِي ذِئْبٌ مُقْعٍ عَلَى ذَنَبِهِ يُكَلِّمُنِي كَلَامَ الْإِنْسِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَعْجَبَ مِنْ ذَلِكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَثْرِبَ يُخْبِرُ النَّاسَ بِأَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ قَالَ فَأَقْبَلَ الرَّاعِي يَسُوقُ غَنَمَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَزَوَاهَا إِلَى زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهَا ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُودِيَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ لِلرَّاعِي أَخْبِرْهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُكَلِّمَ السِّبَاعُ الْإِنْسَ وَيُكَلِّمَ الرَّجُلَ عَذَبَةُ سَوْطِهِ وَشِرَاكُ نَعْلِهِ وَيُخْبِرَهُ فَخِذُهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ
Ti so fun wa [Yazid] wipe; ti royin fun wa [Al Qasim bin Al Fadhl Al Hudani] lati ọdọ [Abu Nadhrah] lati ọdọ [Abu Sa'id Al Khudri] o sọ pe; 'Ikooko mu agutan kan, lẹhinna oluso-agutan agutan wa a, o si gba a pada, ti Ikooko joko lori iru rẹ o si wipe; 'Ṣe o ko bẹru Ọlọhun, nitori pe o ti gba ohun elo ti Ọlọhun fun mi?' Nitorina oluso-agutan si wipe; 'Bawo ni o ṣe jẹ ajeji pe Ikooko ti o joko lori iru rẹ le ba mi sọrọ bi eniyan!' Ìkookò náà tún sọ pé, ‘Ṣé kí n sọ ohun kan tí ó dára ju gbogbo rẹ̀ lọ? Nitootọ, Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam ti o wà ni Yathrib ti a fun eniyan nipa awọn iroyin ti o ti kọja'. Abu Sa'id sọ pe; Lẹ́yìn náà, kíá ni olùṣọ́-àgùntàn náà kó àwọn àgùntàn rẹ̀ títí tí wọ́n fi dé Medina. Lẹhinna o ṣawari awọn igun ti ilu Medina, lẹhinna o pade Anabi sallallaahu 'alaihi wasallam o si sọ fun u nipa iṣẹlẹ naa. Nigbana ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam pasẹ fun ẹnikan lati ka; 'Asshalaatul jaami'ah'. Bẹẹ ni awọn eniyan ko ara wọn jọ, nigbana ni Rasulullahi sallallahu alaihi wasallam paṣẹ fun oluṣọ-agutan lati sọ ohun ti o ti ni iriri rẹ fun wọn, nitori naa o sọ ohun ti o ṣẹlẹ si wọn fun wọn, lẹyin eyi ni Rasulullahi sallallahu alaihi wasallam sọ pe: “Wakati naa ko tii ti de ki ẹranko igbẹ le ba eniyan sọrọ, paṣan ọkunrin ati okùn bàta le sọ fun oluwa wọn, ati pe itan rẹ ko le sọ fun oluwa wọn.”