Hadith Representative
Pecut serta tali sandal seseorang dapat berbicara
Imam Ahmad : 11365حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ عَدَا الذِّئْبُ عَلَى شَاةٍ فَأَخَذَهَا فَطَلَبَهُ الرَّاعِي فَانْتَزَعَهَا مِنْهُ فَأَقْعَى الذِّئْبُ عَلَى ذَنَبِهِ قَالَ أَلَا تَتَّقِي اللَّهَ تَنْزِعُ مِنِّي رِزْقًا سَاقَهُ اللَّهُ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عَجَبِي ذِئْبٌ مُقْعٍ عَلَى ذَنَبِهِ يُكَلِّمُنِي كَلَامَ الْإِنْسِ فَقَالَ الذِّئْبُ أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَعْجَبَ مِنْ ذَلِكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَثْرِبَ يُخْبِرُ النَّاسَ بِأَنْبَاءِ مَا قَدْ سَبَقَ قَالَ فَأَقْبَلَ الرَّاعِي يَسُوقُ غَنَمَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَزَوَاهَا إِلَى زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَاهَا ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُودِيَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ ثُمَّ خَرَجَ فَقَالَ لِلرَّاعِي أَخْبِرْهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُكَلِّمَ السِّبَاعُ الْإِنْسَ وَيُكَلِّمَ الرَّجُلَ عَذَبَةُ سَوْطِهِ وَشِرَاكُ نَعْلِهِ وَيُخْبِرَهُ فَخِذُهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ
Загъта нын [Язид] загъта; фехъусын кодта нын [Аль Касим бин Аль Фадхл Аль Худани] [Абу Надхрæйæ] [Абу Саид Аль Худрийæ] уый загъта; — Иу уæйыг фысы райста, уæд æй фысты фыййау агуырдта æмæ йæ фæстæмæ аскъæфта, афтæмæй уæйыг йæ къæдзилыл абадти æмæ загъта; — Аллахæй нæ тæрсыс, уымæн æмæ мын Аллах цы хæринаг радта, уый æрцахстай? Уæдæ фыййау загъта; — Цы диссаг у, йæ къæдзилыл бадæг уæйыг мемæ адæймаджы хуызæн ныхас кæны! Уæд та уæйыг ногæй загъта: — Æппæт уыдæттæй диссагдæр дын исты зæгъон? Æцæгæйдæр, Мухаммад саллаллаху алейхи васаллам, кæцы уыд Ясрибы, адæмæн хъусын кодта, цы хабæрттæ æрцыд, уыдоны тыххæй. Абу Саид загъта; Уæд фыййау уайтагъд йæ фысты разæй акодта, цалынмæ Мæдинæмæ нæ бахæццæ сты, уæдмæ. Уый фæстæ раиртæста горæт Мæдинæйы къуымтæ, уый фæстæ фембæлд Пехуымпар саллаллаху алейхи ва саллям æмæ йын радзырдта цау. Уæд Расулуллах саллаллаху алейхи ва саллам искæмæн бафæдзæхста, цæмæй йæ бакæса; 'Ашалаатул джаами'ах'. Афтæмæй адæм æрæмбырд сты, уæд Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам бафæдзæхста фыййауæн, цæмæй сын радзура, цы бавзæрста, уый, уæдæ сын радзырдта, цы йыл æрцыд, уый фæстæ Расулуллаллах алейхи васаллам загъта: «Ацы рæстæг нæма æрцыд, цæмæй хъæддаг сырдтæ адæмимæ дзурой, адæймаг æмæ сандалы хъама сæ хицауимæ дзурой». йæ риутæ йын зæгъынц, йæ ус цы сарæзта, хæдзары куы нæ вæййы, уæд.