Hadith Representative
Menjaga persatuan dan menahan diri dari provokasi lebih utama saat fitnah melanda
Imam Bukhari : 3799حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ وَنَسْوَاتُهَا تَنْطُفُ قُلْتُ قَدْ كَانَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ مَا تَرَيْنَ فَلَمْ يُجْعَلْ لِي مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَقَالَتْ الْحَقْ فَإِنَّهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ وَأَخْشَى أَنْ يَكُونَ فِي احْتِبَاسِكَ عَنْهُمْ فُرْقَةٌ فَلَمْ تَدَعْهُ حَتَّى ذَهَبَ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ خَطَبَ مُعَاوِيَةُ قَالَ مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِي هَذَا الْأَمْرِ فَلْيُطْلِعْ لَنَا قَرْنَهُ فَلَنَحْنُ أَحَقُّ بِهِ مِنْهُ وَمِنْ أَبِيهِ قَالَ حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَهَلَّا أَجَبْتَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَلَلْتُ حُبْوَتِي وَهَمَمْتُ أَنْ أَقُولَ أَحَقُّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْكَ مَنْ قَاتَلَكَ وَأَبَاكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَخَشِيتُ أَنْ أَقُولَ كَلِمَةً تُفَرِّقُ بَيْنَ الْجَمْعِ وَتَسْفِكُ الدَّمَ وَيُحْمَلُ عَنِّي غَيْرُ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ مَا أَعَدَّ اللَّهُ فِي الْجِنَانِ قَالَ حَبِيبٌ حُفِظْتَ وَعُصِمْتَ قَالَ مَحْمُودٌ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَنَوْسَاتُهَا
Atile, kabili anjebele, ukufuma kuli Ibn Umar, atile, ‘Ine inshita imo namwene ilyo nali pa muulu wa Hashah wakwe. amenshi, natile, ‘Cine cine, imibele ya bantunse yaba nga fintu mwasosa. moneni, kabili nshakwata iciputulwa icinono muli ci’. E ico Hafshah atile, ‘Iseni, mu cine cine balemulolela, kabili ndetina ukuti imibele yenu iya kukanasangwa kuli bene ikaleta ukukansana’. Tacilekele, ilyo abantu bapaatukene, Mu’awiyah apeele ilyashi no kutila, ‘Uuli onse uulefwaya ukulanda muli ili lyashi, afwile ukutulanga icinso cakwe, mu cine cine tuli ne nsambu ukucila pali wene na wishi’. Habib Bin Maslamah atile, ‘Bushe tamwacisukile?’ Abdullah atile, ‘Nafumishe ica kufwala candi - umupaka wa nsalu ya kufimbapo -, kabili napingwilepo ukulanda ukuti, 'Abantu abakwata insambu muli ici cishinka ni balya abalwishe iwe na wishi mwi shina lya buIslam, lelo ndetiina ukulanda icikomo icikalenga ubumo ukukansana no kupongolwela umulopa no kwishiba ifyo ine ndi muli ine. imyulu'. Habib atile, ‘Mwalisakamikwa kabili mwasakamikwa’. [Mahmudi] atile; ukufuma kuli [Abdurrazaq] ne cikomo ca kuti ‘Ukukanaumfwa bwino’.