Hadith Representative
Menghadapi fitnah dengan shalat, shaum, shadaqah serta amar ma’ruf nahi mungkar
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Yenna-aɣ-d [Mahmud bin Ghailan] yenna-aɣ-d [Abu Dawud] yenna-aɣ-d [Syuɛba] seg [Al Aɛmasy] d [Ḥammad] d [Ashim bin Bahdalah], slan i [Abu Waɛil] seg [Hudzaifah] qqaren-d: Ḥumar yenna-d: Anwa deg-wen ay d-yesmektan Ṛebbi. Salam ilmend n fitna? Hudzaifah tenna: d nekk. Hudzaifah yenna-d: Aɛeqli n yiwen deg twacult-nsen, deg wayla-nsen, deg warraw-nsen d lǧiran-nsen, yezmer ad yettwasfeḍ s tẓallit, s tẓallit, s lxir, s amar ma’ruf d nahyi munkar. Yenna-d Umar : Mačči d aya i d-steqsaɣ, maca ɣef lbaṭel i d-yettmuqulen am lemwaji n ugaraw. Inna Ḥuzaifah: “a Amirul Muɛminin, s tidep, gar-ak akked lfitna, tella tewwurt imedlen”. Yesteqsa Umar: Yeldi neɣ yettwaqleɛ? Hudzaifah terra-yas-d: Yettwaqleɛ deg-s. Inna Umar: Lmeɛna-s ur tettwagdel alamma d ass n tnekra. Yenna-d Abu Wa`il deg lḥadit n Hammad: Nniɣ-as i Masruq: Steqsi Hudzaifah d acu n tewwurt ay d lmeɛna-nnes. » i d-yesteqsa Masruq syen yerra-as-d Hudzaifah : Ɛumar. Yenna Abu Ɛisa: Ḥadit-agi d sahih.