Hadith Representative
Menghadapi fitnah dengan shalat, shaum, shadaqah serta amar ma’ruf nahi mungkar
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
Atugambiire [Mahmud bin Ghailan] atugambiire [Abu Dawud] atugambiire [Syu’bah] kuruga ahari [Al A’masy] na [Hammad] na [‘Ashim bin Bahdalah], bakahurira [Abu Wa’il] kuruga ahari [Hudzaifah] barikugira bati: Umar akagira ati: N’oha omuriimwe owaagambire ebigambo bya Allah omu mutwe. Salam aha bikwatiraine n’okubeihabeiha? Hudzaifah akagira ati: Ndi. Hudzaifah akagira ati: Okushiisha omuntu omu ka ye, ebintu bye, abaana na bataahi be, nikubaasa kusaasirwa okushaba, okusiiba, okugaba, amar ma’ruf na nahyi munkar. Umar ati: Ekyo tikyo ndikubuuza, kureka aha kushekyerera okurikugurukaguruka nk’ebicu by’enyanja. Huzaifah akagira ati: Iwe Amirul Mu’minin, buzima ahagati yaawe na fitnah hariho orwigi orukingire. Umar akabuuza ati: Kikaigurwa nari kikahenda? Hudzaifah akagarukamu ati: Kikahendagurika. Umar akagira ati: Nikimanyisa ngu tikirikwija kukingwa okuhisya aha kiro ky’okuzooka. Abu Wa`il akagira omu hadiisi ya Hammad ati: Nkagambira Masruq nti: Buuza Hudzaifah ngu orwigi rurikumanyisa ki. Masruq akabuuza reero Hudzaifah yagarukamu ati: Umar. Abu Isa akagira ati: Hadiisi egi n’ey’amazima.