Hadith Representative
Menghadapi fitnah dengan shalat, shaum, shadaqah serta amar ma’ruf nahi mungkar
Imam Tirmidzi : 2184حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَمَّادٍ وَعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ سَمِعُوا أَبَا وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنَا قَالَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَسْتُ عَنْ هَذَا أَسْأَلُكَ وَلَكِنْ عَنْ الْفِتْنَةِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ عُمَرُ أَيُفْتَحُ أَمْ يُكْسَرُ قَالَ بَلْ يُكْسَرُ قَالَ إِذًا لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو وَائِلٍ فِي حَدِيثِ حَمَّادٍ فَقُلْتُ لِمَسْرُوقٍ سَلْ حُذَيْفَةَ عَنْ الْبَابِ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ
已經同我哋講過［馬赫穆德 · 本 · 蓋蘭］已經同我哋講過［阿布達烏德］已經同我哋講過［阿馬西］同［哈馬德］同［阿希姆 · 本 · 巴哈達拉］嘅［舒巴］，佢哋聽到［胡扎法］嘅［阿布 · 瓦伊爾］講；烏馬爾話；你哋當中有邊個背誦過拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆嘅關於抹黑嘅說話？哈扎伊法話；我 · 哈扎伊法話；對某人嘅家庭、財產、子女同鄰居嘅誹謗，可以透過祈禱、禁食、施捨、 amar ma'ruf 同 nahyi munkar 去抹去。烏馬爾話；我問嘅唔係噉嘅問題，而係關於抹黑波浪好似海浪噉嘅說話。胡扎伊法話；哦，阿米魯爾 · 穆米寧，你同抹黑之間真係有一扇閉門嘅門。烏馬爾問；係開咗定係破咗？哈扎伊法答咗；突入嚟。烏馬爾話；咁即係話佢要到審判日先會閂門。阿布瓦伊爾喺哈馬德嘅哈迪斯入面講過；我同馬斯魯克講；問下胡扎伊法門係咩意思。馬斯魯克問，然後胡扎法答；奧馬爾。阿布伊薩話；呢個哈迪斯係正宗嘅。