Hadith Representative
Ketika masuk rumah, sebutlah nama Allah, agar setan tidak masuk bersamamu
Imam Ibnu Majah : 3877حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ فَذَكَرَ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ لَا مَبِيتَ لَكُمْ وَلَا عَشَاءَ وَإِذَا دَخَلَ وَلَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عِنْدَ دُخُولِهِ قَالَ الشَّيْطَانُ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ فَإِذَا لَمْ يَذْكُرْ اللَّهَ عِنْدَ طَعَامِهِ قَالَ أَدْرَكْتُمْ الْمَبِيتَ وَالْعَشَاءَ
האָט אונדז געזאָגט [אבו ביסיר בכר בין כאַלף] האָט אונדז געזאָגט [אבו אשים] פון [אבן דזשוראייג] האָט מיר געזאָגט [אבו אז זוביר] פון [דזשביר בין עבדאללה] אַז ער האָט געהערט דעם נביא סאַללאַללאַהו אַלייהי וואַסאַלאַם זאָגן: 'אויב עמעצער גייט אריין אין זיין הויז און דאַן ער דהיקר פון אַלאַ ווען ער גייט אריין און ווען שׂטן וועט זאָגן -טאָ; 'עס איז קיין אָרט פֿאַר איר צו בלייַבן און קיין מיטאָג'. אויב ער גייט אריין -זיין הויז- אָן רעציטינג די דהיקר פון אַלאַ ווען ער אַרייַן עס, דעמאָלט דער שׂטן וועט זאָגן -צו זיינע פריינט-; 'איר האָט געפונען אַ פּלאַץ צו בלייַבן'. און אויב ער געדענקט ניט אַלאַ בשעת עסן, שׂטן וועט זאָגן -צו זיינע פריינט-; 'איר האָט געפונען אַ פּלאַץ צו בלייַבן און מיטאָג'.