Hadith Representative
Setan yang membuat manusia lupa dalam shalat disebut Lafit atau Khanzab
Imam Muslim : 4083حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي يَلْبِسُهَا عَلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفِلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلَاثًا قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ نُوحٍ ثَلَاثًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ
Atwebele [Yaya bin Khalafu Al Bahili]; Caebelwe kuli ifwe [Abdu Ala] ukufuma kuli [Sa’id Al Jurari] ukufuma kuli [Abu Al’Ala] ukuti [Uthman bin Abu Al’Ash] aishile kuli Kasesema no kwipusha ukuti; ‘Ee, Umutumwa wa kwa Lesa! Ilingi line nalesakamikwa kuli Satana ilyo ndepepa, e co ukubelenga kwandi kwalesakamikwa pa mulandu wa iko. Bushe ico caba shani?’ E ico Umutumwa wa kwa Lesa (umutende ne mapaalo ya kwa Lesa yabe pali wene) atile: ‘Ee, ici mu cine cine cipuupu ca fibanda icaitwa Khanzab. E ico, nga ca kuti alekusakamika, lyene apo pene lomba kuli Allah ukucingililwa ku kweshiwa kwakwe, pa numa ya ico ukutumpa ku lubali lobe ulwa ku kulyo imiku itatu! ’ Usmani atile; 'Pa numa ya kucita ici, lyena ukupitila mu kusuminisha kwa kwa Allah amatunko ya musango yo yalapwa'. Atwebele [Muhamedi bin Al Mutsana]; Atwebele [Salim bin Nuh] Na kabili alondolola ukufuma ku nshila imbi, Kabili atwebele [Abu Bakr bin Abu Syaiba]; Atwebele [Abu Usamah] bonse babili ukufuma kuli [Al Jurairi] ukufuma kuli [Abu Al'Ala] ukufuma kuli [Uthman bin Abu Al'Ash] ukuti akumanya Kasesema -e lyo alandile pali Hadith iyapalana-. Lelo, muli Hadith wa kwa Salim bin Nuh talandapo ‘imiku itatu’. Kabili anjebele [Muhamadi bin Rafi’]; Atwebele [‘Abdur Razaq]; Alitupeele lipoti [Sufyani] ukufuma kuli [Sa’id Al Jurairi]; Atwebele [Yazid bin Abdullah bin Asy Syakhikhiri] ukufuma kuli [Uthman bin Abu Al’Ash Ats Tsaqafi] atile; ‘Natile; 'O Mutumwa wa kwa Allah -e lyo alandilepo pali Hadith iyapalana na bene-.