Hadith Representative
Setan yang membuat manusia lupa dalam shalat disebut Lafit atau Khanzab
Imam Muslim : 4083حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي يَلْبِسُهَا عَلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْهُ وَاتْفِلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلَاثًا قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللَّهُ عَنِّي حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ كِلَاهُمَا عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ سَالِمِ بْنِ نُوحٍ ثَلَاثًا و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ
A bisa nos [Yahya bin Khalaf Al Bahili]; A wòrdu bisá na nos ['Abdu A'la] for di [Said Al Jurari] for di [Abu Al A'la] ku ['Uthman bin Abu Al 'Ash] a bin serka e Profeta sallallaahu alaihi Wasallam i a puntra; ‘Si, Mensahero di Allah! Hopi bia mi tabata wòrdu strobá pa Satanas durante orashon, pues mi lesamentu a bira konfundí pa motibu di esei. Kon esei ta?’ Pues e Mensahero di Allah (pas i bendishon di Allaah sea riba dje) a bisa: ‘Sí, esei ta enbèrdat un disturbio demoníako yamá Khanzab. P’esei, si e ta molestiá bo, anto mesora pidi Allah pa protekshon kontra su tentashon, despues di esei skupi na bo banda robes tres biaha! ’ Usman a bisa; ‘Despues di hasi esaki, anto ku pèrmit di Allah e tentashonnan ei ta disparsé’. A bisa nos [Muhammad bin Al Mutsanna]; A bisa nos [Salim bin Nuh] Asina tambe a konta for di un otro ruta, I a bisa nos [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; A bisa nos [Abu Usamah] tantu di [Al Jurairi] di [Abu Al A'la] di ['Uthman bin Abu Al 'Ash] ku el a topa e Profeta sallallaahu alaihi Wasallam -despues el a menshoná un Hadith similar-. Sinembargo, den e Hadith di Salim bin Nuh e no ta menshoná ‘tres biaha’. I a bisa mi [Muhammad bin Rafi’]; A bisa nos ['Abdur Razaq]; A informá nos [Sufyan] di [Said Al Jurairi]; A bisa nos [Yazid bin 'Abdullah bin Asy Syakhikhiri] for di ['Uthman bin Abu Al 'Ash Ats Tsaqafi] el a bisa; ‘Mi a bisa; ‘O Mensahero di Allah ……………-e ora ei el a menshoná un Hadith similar na nan-.