ហាទីសតំណាង
Rasulullah SAW berlindung dari adzab kubur dalam setiap shalatnya
Imam Nasa'i : 1459أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ هُوَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُجَاءَتْنِي يَهُودِيَّةٌ تَسْأَلُنِي فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي الْقُبُورِ فَقَالَ عَائِذًا بِاللَّهِ فَرَكِبَ مَرْكَبًا يَعْنِي وَانْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَكُنْتُ بَيْنَ الْحُجَرِ مَعَ نِسْوَةٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَرْكَبِهِ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ أَيْسَرَ مِنْ رُكُوعِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَامَ أَيْسَرَ مِنْ قِيَامِهِ الْأَوَّلِ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّكُمْ تُفْتَنُونَ فِي الْقُبُورِ كَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَسَمِعْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
បន្ទាប់ពីបានរាយការណ៍មកយើង [អាំរូ ប៊ីន អាលី] គាត់បានមានប្រសាសន៍ថា; បានប្រាប់យើង [យ៉ាយ៉ា ប៊ីន សាអ៊ីដ] គាត់បានមានប្រសាសន៍ថា; បានប្រាប់យើង [យ៉ាយ៉ា ប៊ីន សាអ៊ីដ អាល់ អាន់សារី] គាត់បានមានប្រសាសន៍ថា; ខ្ញុំបានឮ [អាំរ៉ា] និយាយ; ខ្ញុំបានឮ [អាអ៊ីសា] និយាយ; ជនជាតិយូដាម្នាក់បានមករកខ្ញុំហើយនិយាយថា: 'សូមអល់ឡោះការពារអ្នកពីទារុណកម្មនៃផ្នូរ'។ បន្ទាប់ពីរ៉ស៊ូលុលឡោះ الله على الله បានមកដល់ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា: 'ឱរ៉ស៊ូលុលឡោះ الله على الله តើមនុស្សនឹងត្រូវធ្វើទារុណកម្មនៅពេលពួកគេនៅក្នុងផ្នូរទេ?' រ៉ស៊ូលុលឡោះ الله على الله បានឆ្លើយថា: 'ចូរជ្រកកោននឹងអល់ឡោះ!' បន្ទាប់មកគាត់បានឡើងលើយានយន្តរបស់គាត់ បន្ទាប់មកសូរ្យគ្រាសបានកើតឡើង។ ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយស្ត្រីៗ បន្ទាប់មករ៉ស៊ូលុលឡោះ الله على الله បានចុះពីយានយន្តរបស់គាត់ ហើយចូលទៅក្នុងកន្លែងអធិស្ឋានរបស់គាត់ បន្ទាប់មកបានអធិស្ឋានជាមួយប្រជាជន។ បន្ទាប់មកគាត់បានក្រោកឈរឡើង បន្ទាប់មកឱនក្បាលយ៉ាងយូរ។ បន្ទាប់មកបានងើបក្បាលឡើង ហើយឈរយ៉ាងយូរ។ បន្ទាប់មកគាត់បានឱនក្បាលយ៉ាងយូរ បន្ទាប់មកគាត់បានងើបក្បាលឡើងហើយឈរយ៉ាងយូរ។ បន្ទាប់មកក្រាបក្បាលឱ្យយូរ ហើយឈរម្តងទៀត ប៉ុន្តែខ្លីជាងការឈរលើកដំបូង។ បន្ទាប់មកក្រាបក្បាលចុះដោយឱនក្បាលដែលខ្លីជាងការក្រោកឈរលើកដំបូង បន្ទាប់មកលើកក្បាលឡើងហើយឈរម្តងទៀត ប៉ុន្តែខ្លីជាងការឈរលើកដំបូង។ បន្ទាប់មកក្រាបក្បាលម្តងទៀត ដែលខ្លីជាងការក្រោកឈរលើកដំបូង បន្ទាប់មកលើកក្បាលឡើងហើយឈរឡើង ប៉ុន្តែស្រាលជាងការឈរលើកដំបូង។ ការអធិស្ឋានគឺក្រាបក្បាលបួនដង និងក្រាបក្បាលបួនដង ហើយព្រះអាទិត្យក៏ភ្លឺចែងចាំង។ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បាននិយាយថា៖ «អ្នកនឹងត្រូវបានសាកល្បងនៅក្នុងផ្នូរ ដូចជាការបង្កាច់បង្ខូចរបស់ Dajjal»។ បន្ទាប់មក Aisha បាននិយាយថា៖ «យើងបានឮគាត់សុំការការពារពីទារុណកម្មនៃផ្នូរបន្ទាប់ពីនោះ»។