Hadits Perwakilan
Ketika mayit diletakkan di kubur dan para sahabatnya pergi, ia mendengar suara sandal mereka
Имам Бухари : 1252حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتُوُلِّيَ وَذَهَبَ أَصْحَابُهُ حَتَّى إِنَّهُ لَيَسْمَعُ قَرْعَ نِعَالِهِمْ أَتَاهُ مَلَكَانِ فَأَقْعَدَاهُ فَيَقُولَانِ لَهُ مَا كُنْتَ تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنَّهُ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَيُقَالُ انْظُرْ إِلَى مَقْعَدِكَ مِنْ النَّارِ أَبْدَلَكَ اللَّهُ بِهِ مَقْعَدًا مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَرَاهُمَا جَمِيعًا وَأَمَّا الْكَافِرُ أَوْ الْمُنَافِقُ فَيَقُولُ لَا أَدْرِي كُنْتُ أَقُولُ مَا يَقُولُ النَّاسُ فَيُقَالُ لَا دَرَيْتَ وَلَا تَلَيْتَ ثُمَّ يُضْرَبُ بِمِطْرَقَةٍ مِنْ حَدِيدٍ ضَرْبَةً بَيْنَ أُذُنَيْهِ فَيَصِيحُ صَيْحَةً يَسْمَعُهَا مَنْ يَلِيهِ إِلَّا الثَّقَلَيْنِ
Каза ни [Айяси], каза ни [Абдул А'лаа], каза ни [Саид], каза; и каза, на мен [халифът] ни каза [Язид бин Зурай], каза ни [Саид] от [Катада] от [Анас радлиаллаху 'анху] от Пророка саллаллаху алейхивесаллам, каза: „Ако тяло бъде положено в гроба и сподвижниците му се обърнат и си тръгнат от него, той чуе движението на сандалите им, тогава двама ангели ще дойдат при него, и двамата ще седнат върху него и двамата ще му кажат: „Какво коментираш за този човек, Мохамед саллаллаху алейхивесаллам?“. И трупът отговори: „Свидетелствам, че той е раб на Аллах и Негов Пратеник“. И му беше казано: „Виж мястото си в ада, което Аллах е заменил с място в рая“. Следвай това, което казват повечето хора“. И му се казва: „Ти не знаеш и не следваш онези, които разбират.“ Тогава той бил ударен с голям железен чук между ушите си, така че той издал писък, който можел да бъде чут от околните, с изключение на двете същества (джинове и хора).