Hadith Representative
Posisi Imam Ketika shalat jenazah
Imam Ahmad : 12640حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ الْخَيَّاطُ قَالَ شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَلَمَّا رُفِعَ أُتِيَ بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَوْ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَذِهِ جِنَازَةُ فُلَانَةَ ابْنَةِ فُلَانٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا فَقَامَ وَسَطَهَا وَفِينَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ فَلَمَّا رَأَى اخْتِلَافَ قِيَامِهِ عَلَى الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ الرَّجُلِ حَيْثُ قُمْتَ وَمِنْ الْمَرْأَةِ حَيْثُ قُمْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا الْعَلَاءُ فَقَالَ احْفَظُوا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Ghalib Al-Khayyat, laa guníʼ: «Biiyaʼ [Anas] cayuni ceremonia cuerpu stiʼ ti hombre, ngue runi bizuhuaabe gaxha de ique. Despué de guleecabe cuerpu que, beeda sti gunaa ni zeeda de ca coreí o de ca ansar, ne gúdxicabe laabe: «¡Oh Abu Hamzah, ndiʼ nga cuerpu stiʼ ti gunaa de Fulanah bint so y so, ¡biʼniʼ orar pur laani! despué bizuhuaabe gaxha de ombligo stibe. Lade laadu tiempu que nuu al-‘Ala’ Bin Ziyad Al-’Adawi. Ora biiyaʼ Ala bin Ziyad gadxé gadxé modo zuhuaa Anas radhiyallahuʼanhu lade ca xcuérpube ne ca gunaa, gunabadiidxaʼ Ala, o Abu Hamzah, ¿ñee zacá nga zuhuaa Rasulullah shallahuʼalaihi wasallam ora guni orar pur cuerpu que, laani nga modo rúniluʼ la? -Anás bin Malik radíallahu’anhu- bicabi laabe: «Coʼ». Abu Ghalib Khayyat guníʼ, despué biiyadxibe laadu ne gúdxibe laadu: «¡Lachuu cuidadu!