Hadits Perwakilan
Posisi Imam Ketika shalat jenazah
इमाम अहमद : 12640حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ الْخَيَّاطُ قَالَ شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَلَمَّا رُفِعَ أُتِيَ بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَوْ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَذِهِ جِنَازَةُ فُلَانَةَ ابْنَةِ فُلَانٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا فَقَامَ وَسَطَهَا وَفِينَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ فَلَمَّا رَأَى اخْتِلَافَ قِيَامِهِ عَلَى الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ الرَّجُلِ حَيْثُ قُمْتَ وَمِنْ الْمَرْأَةِ حَيْثُ قُمْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا الْعَلَاءُ فَقَالَ احْفَظُوا
हे आम्हाला [यजीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माम बिन याह्या] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू घालिब अल-खय्यत] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [अनस] यांना एका माणसासाठी अंत्यसंस्काराची नमाज अदा करताना पाहिले, आणि ते त्याच्या डोक्याजवळ उभे होते. तो मृतदेह नेल्यानंतर, आणखी एक मृतदेह आला—कुरायश किंवा अन्सार वंशातील एखादी महिला—आणि त्याला सांगण्यात आले, 'हे अबू हमझा, ही फलाण्या बिन फलाण्याची कन्या आहे; जनाजाची नमाज घ्या!' मग तो तिच्या नाभिकडे उभा राहिला. त्या वेळी आमच्यात अल-'अला' बिन जियाद अल-'अदावी होते. जेव्हा 'अला' बिन زیاد यांनी अनास (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांनी पुरुष आणि महिला मृतदेहांसाठी उभ्या राहण्याच्या स्थानातील फरक पाहिला, तेव्हा 'अला' यांनी विचारले, 'हे अबू हमज़ा, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) जेव्हा जनाजाची नमाज घडवत होते, तेव्हा तेही तुम्ही जसे करत आहात तसंच उभे राहिले का?' (अनस बिन मालिक, रज़ियल्लाहु अन्हु) यांनी उत्तर दिले, 'होय.' अबू घालिब ख़य्यात् म्हणाले, 'मग 'अला' आमच्याकडे वळले आणि म्हणाले, "काळजी घ्या!"'