Hadith Representative
Posisi Imam Ketika shalat jenazah
Imam Ahmad : 12640حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ الْخَيَّاطُ قَالَ شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَلَمَّا رُفِعَ أُتِيَ بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَوْ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَذِهِ جِنَازَةُ فُلَانَةَ ابْنَةِ فُلَانٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا فَقَامَ وَسَطَهَا وَفِينَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ فَلَمَّا رَأَى اخْتِلَافَ قِيَامِهِ عَلَى الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ الرَّجُلِ حَيْثُ قُمْتَ وَمِنْ الْمَرْأَةِ حَيْثُ قُمْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا الْعَلَاءُ فَقَالَ احْفَظُوا
O tzaj q´ma´n qe [Yazid], o tzaj q´ma´n qe [Hammam Bin Yahya], o tzaj q´ma´n qe [Abu Ghalib Al-Khayyat] tzaj tq´ama´n, o tz´ok nka´yine [Anas] n-chi b´inchan jun ninq´ij ti´j t-xmilal jun xjal, kyja´tzun kub´ we´ ttxlaj twi´. Tej t-xi´ q´i´n t-xmilal, tzaj t-xmilal juntl xu´j te Quraysh moqa te Ansar, extzen tzaj q´ma´n te, O Abu Hamzah, atzun t-xmilal jun xu´j te Fulanah bint ikyjo ex ikyjo, ¡na´n Dios ti´j! yajxitl kubʼ weʼ ttxlaj t-xuʼk. Kyxol qe toj amb´il aye at al-'Ala' Bin Ziyad Al-'Adawi. Tej t-xi tka´yin 'Ala' bin Ziyad aju t-xilen t-xilen Anas radhiyallahu'anhu kyxol ky-chib´jel xinaq ex qya, 'Ala' xi tqanin, O Abu Hamzah, ¿ikytzun tten t-xilen Rasulullah shallahu'alaihi wasallam aj t-xi tqanin t-xmilal, ax ikx tze´n n-b´ant tu´na? -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- tzaj ttzaq´we´n 'jaku'. Abu Ghalib Khayyat tq´ama, extzun 'Ala' tzaj t-xob´il qi´j extzen tzaj tq´ama´n, ¡q´onk t-xq´uqina!