Hadith Representative
Posisi Imam Ketika shalat jenazah
Imam Ahmad : 12640حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو غَالِبٍ الْخَيَّاطُ قَالَ شَهِدْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ صَلَّى عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ فَقَامَ عِنْدَ رَأْسِهِ فَلَمَّا رُفِعَ أُتِيَ بِجِنَازَةِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ أَوْ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقِيلَ لَهُ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَذِهِ جِنَازَةُ فُلَانَةَ ابْنَةِ فُلَانٍ فَصَلِّ عَلَيْهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا فَقَامَ وَسَطَهَا وَفِينَا الْعَلَاءُ بْنُ زِيَادٍ الْعَدَوِيُّ فَلَمَّا رَأَى اخْتِلَافَ قِيَامِهِ عَلَى الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ مِنْ الرَّجُلِ حَيْثُ قُمْتَ وَمِنْ الْمَرْأَةِ حَيْثُ قُمْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا الْعَلَاءُ فَقَالَ احْفَظُوا
Wogblɔe na mí [Yazid], wogblɔe na mí [Hammam Bin Yahya], wogblɔe na mí [Abu Ghalib Al-Khayyat] gblɔ be, Mekpɔ [Anas] wònɔ ŋutsu aɖe ƒe kukua wɔm le kɔnu nu, eyata etsi tre ɖe eƒe ta gbɔ. Esi woɖe ame kukua vɔ la, nyɔnu bubu ƒe kukua tso Quraysh alo Ansar gbɔ, eye wogblɔ nɛ be, O Abu Hamzah, nyɔnu aɖe ƒe kukue nye esia tso Fulanah bint ale kple ale, do gbe ɖa ɖe eta! emegbe etsi tre ɖe eƒe akɔta gbɔ. Mía dome ɣemaɣi la, al-‘Ala’ Bin Ziyad Al-’Adawi hã nɔ. Esi ‘Ala’ bin Ziyad kpɔ vovototo si le Anas radhiyallahu’anhu ƒe tsitretsitsi ƒe nɔnɔme me le ŋutsuwo kple nyɔnuwo ƒe ŋutilã dome la, ‘Ala’ bia be, O Abu Hamzah, ɖe aleae Rasulullah shallahu’alaihi wasallam tsi tre ne ele gbe dom ɖa ɖe ŋutilãa ta, si nye alesi nèwɔnaea? -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- ɖo eŋu be 'ẽ'. Abu Ghalib Khayyat gblɔ be, emegbe ‘Ala’ trɔ ɖe mía ŋu hegblɔ be, mikpɔ nyuie!