Hadithi ihagarariye
Tiga golongan yang tidak akan diajak bicara oleh Allah dan tidak disucikan pada hari kiamat: orang yang mengungkit pemberiannya, orang yang menjual dagangannya dengan sumpah palsu, dan orang yang menurunkan kainnya karena sombong
Imam Abu Dawud : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
Twabwiwe [Hafsh bin Umar] yaravuze ati, twabwiwe [Syu'bah] na [Ali bin Mudrik] na [Abu Zur'ah bin Amru bin Jarir] na [Kharasyah Ibnul Hur] na [Abu Dharr] na Intumwa sallallahu alaihi wasallam, yaravuze ati: 'Hari amatsinda atatu Allah atabona kandi ibyaha byabo ntibizasukurwa ku munsi w'imperuka kandi kuri bo hazabaho ibihano bibabaza'. Narabajije nti: 'Ni bande yewe Ntumwa ya Allah? Mbega ubusa n'igihombo!? Yasubiyemo aya magambo inshuro eshatu, nongera kubaza nti: 'Ni bande yewe Ntumwa ya Allah? Mbega ubusa n'igihombo!?' Yaransubije ati: 'Ni abantu basasa imyenda yabo, abantu bazana impano zabo n'abantu bagurisha ibicuruzwa byabo barahiye ibinyoma'. [Musaddad] yatubwiye, [Yahya] yatubwiye kuri [Sufyan] kuri [Al Amash] kuri [Sulaiman bin Mushir] kuri [Kharasyah Ibnul Hur] kuri [Abu Dharr] kuri Intumwa sallallahu 'alaihi wasallam, nk'uko biri muri iyi Hadithi. Ariko inkuru ya mbere iratunganye kurushaho, Abu Dharr yaravuze ati, 'Al Mannan ni we udatanga ikintu icyo ari cyo cyose uretse kwitega kugaruka'.