Hadits Perwakilan
Tiga golongan yang tidak akan diajak bicara oleh Allah dan tidak disucikan pada hari kiamat: orang yang mengungkit pemberiannya, orang yang menjual dagangannya dengan sumpah palsu, dan orang yang menurunkan kainnya karena sombong
Imám Abú Dáwúd : 3565حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمْ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا فَأَعَادَهَا ثَلَاثًا قُلْتُ مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَابُوا وَخَسِرُوا فَقَالَ الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ أَوْ الْفَاجِرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ قَالَ الْمَنَّانُ الَّذِي لَا يُعْطِي شَيْئًا إِلَّا مَنَّهُ
Vyprávěl nám [Hafš bin Umar], řekl: Vyprávěl nám [Šu'ba] od [Alího bin Mudrika] od [Abú Zur'áha bin Amra bin Džaríra] od [Charšáha Ibnul Hura] od [Abú Dzar] od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, který řekl: „Existují tři skupiny lidí, na které se Bůh v den soudného dne nepodívá a jejichž hříchy nebudou smazány, a čeká je bolestivé trestání.“ Zeptal jsem se: „Kdo jsou to, ó Posle Alláha? Jak marní a ztracení jsou!“ On zopakoval tato slova třikrát, já se zeptal znovu: „Kdo jsou to, ó Posle Alláha? Jak marní a ztrátní jsou!“ On odpověděl: „Jsou to ti, kdo si prodlužují své roucho, ti, kdo se chlubí svými dary, a ti, kdo prodávají své zboží falešnými přísahami.“ Vyprávěl nám [Musaddad], řekl: Vyprávěl nám [Yahya] od [Sufyana] od [Al A'masyho] od [Sulaimana bin Mushira] od [Kharasyaha Ibnul Hura] od [Abu Dzar] od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, jak je uvedeno v tomto hadíthu. První z těchto zpráv je však dokonalejší. Abu Dzar řekl: „Al-Mannan je ten, kdo nic nedává, aniž by očekával odměnu.“