Hadith Representative
Setiap anak dilahirkan di atas fitrah
Imam Abu Dawud : 4091حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ كَمَا تَنَاتَجُ الْإِبِلُ مِنْ بَهِيمَةٍ جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّ مِنْ جَدْعَاءَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهُوَ صَغِيرٌ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ
มีผู้บอกเราจาก [อัลกออฺนาบี] จาก [มาลิก] จาก [อบู อัซ ซินาด] จาก [อัล อะ'รอจ] จาก [อบู ฮุรัยเราะฮ์] เขากล่าวว่า "ท่านศาสนทูตของอัลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะซัลลัม กล่าวว่า "เด็กทุกคนเกิดมาในสภาพฟิตเราะห์ ดังนั้นพ่อแม่ทั้งสองของเขาจึงทำให้เขาเป็นยิวหรือคริสเตียน" เช่นเดียวกับที่อูฐให้กำเนิดลูกวัวที่แข็งแรง คุณเห็นความอับอายบ้างไหม?” บรรดาสหายถามว่า “โอ้ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ แล้วคนที่ตายเมื่อพวกเขายังเล็กอยู่ล่ะ?” เขาตอบว่า “อัลลอฮ์รู้ดีที่สุดในสิ่งที่พวกเขาทำ”