- Sumpah, Nadzar dan Persaksian Sumpah dan kafaratnya Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْكَفَّارَةَ قَبْلَ الْحِنْثِ تُجْزِئُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُكَفِّرُ إِلَّا بَعْدَ الْحِنْثِ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ إِنْ كَفَّرَ بَعْدَ الْحِنْثِ أَحَبُّ إِلَيَّ وَإِنْ كَفَّرَ قَبْلَ الْحِنْثِ أَجْزَأَهُ

Swi byeriwe hina [Qutaibah] ku suka eka [Malik bin Anas] ku suka eka [Suhail bin Abu Salih] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Loyi a hlambanyaka hi xihlambanyo eka nchumu wo karhi ivi a vona swin’wana swo antswa ku tlula sweswo, kutani a a endle swo antswa a hakela kafarah ya xihlambanyo xa yena’. U te, ‘Eka ndzima leyi ku na hadith yo fana na leyi ku suka eka Umm Salamah’. Abu Isa u te; Hadith ya Abu Hurairah i hasan ya ntiyiso. Naswona i nkongomiso wa tintswalo hi ku ya hi swidyondzi swo tala, ku suka exikarhi ka vanghana va Muprofeta Sallallahu ‘Alaihi Wasallam na van’wana handle ka vona, ku nga leswaku kafarah leyi endliwaka ku nga si humelela ku tlula nawu ya tirha. Leri i vonelo leri tekiweke hi Malik bin Anas, As Syafi’i, Ahmad na Ishaq. Hi nkarhi wolowo, swidyondzi swin’wana swi tshemba leswaku kafarah a yi fanelanga yi endliwa ku nga si humelela ku tlula nawu. Sufyan Ats Tsauri u vule leswaku; 'Loko munhu a nyika kafarah endzhaku ka loko ku tlula nawu ku humelerile kutani sweswo swi tlula ku tsakela ka mina, loko a yi nyika emahlweni ka ku tlula nawu kutani sweswo swi ringanerile'.