- Sumpah, Nadzar dan Persaksian Sumpah dan kafaratnya Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

Barangsiapa bersumpah atas suatu hal lalu melihat yang lebih baik darinya, hendaklah ia membayar kafarat dan melakukan yang lebih baik

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَلْيُكَفِّرْ عَنْ يَمِينِهِ وَلْيَفْعَلْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْكَفَّارَةَ قَبْلَ الْحِنْثِ تُجْزِئُ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يُكَفِّرُ إِلَّا بَعْدَ الْحِنْثِ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ إِنْ كَفَّرَ بَعْدَ الْحِنْثِ أَحَبُّ إِلَيَّ وَإِنْ كَفَّرَ قَبْلَ الْحِنْثِ أَجْزَأَهُ

Ɔ seli e kɛ [Qutaibah] m’ɔ fin [Malik bin Anas] m’ɔ fin [Suhail bin Abu Salih] m’ɔ fin [i baba] m’ɔ fin [Abu Hurairah] m’ɔ fin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ sallallaahu ‘alaihi wasallam’n, ɔ seli kɛ: ‘Sran kwlaa ng’ɔ ta nda like kun su’n, kpɛkun ɔ wun kɛ ɔ yo like kpa tra sɔ’n, maan ɔ tua i kafa’n. Ɔ seli kɛ: ‘Ndɛ tre nga nun’n, hadith kun o lɛ m’ɔ fin Umm Salamah’. Abu Isa seli kɛ; ‘Abu Hurairah i hadith’n ti hasan nanwlɛfuɛ. Yɛ ɔ ti aklunye yolɛ’n i su ajalɛ kun kɛ nga fluwa sifuɛ dandan’m be fa kan’n sa, ɔ fin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ Sallallahu ‘Alaihi Wasallam i janvuɛ’m be nun, ɔ nin be nga be timan be’n, yɛle kɛ kafarah sɔ’n mɔ be yo i ka naan b’a fɔn mmla’n, ɔ ti su. I sɔ akunndan’n yɛ Malik bin Anas, nin As Syafi’i, nin Ahmad, ɔ nin Ishaq be fali ɔ. I sɔ nun’n, fluwa sifuɛ wie mun ekun be bu i kɛ ɔ fataman kɛ be yo kafarah ka naan b’a fɔn mmla’n. Sufyan Ats Tsauri seli kɛ; 'Sɛ sran kun man kafarah kɛ fɔnlɛ kun w'a yo'n, i sɔ'n yo min fɛ kpa, sɛ ɔ man ka naan w'a fɔn'n, nn i sɔ'n ti su'.