-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ السَّمْتِيُّ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ وَاثْنَانِ فِي النَّارِ فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ فَهُوَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا أَصَحُّ شَيْءٍ فِيهِ يَعْنِي حَدِيثَ ابْنِ بُرَيْدَةَ الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ

Powiedział nam [Muhammad bin Hassan As Samti] powiedział nam [Khalaf bin Khalifah] od [Abu Hasyima] od [Ibn Buraidah] od [jego ojca] od Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam, który powiedział: „Są trzej sędziowie; jeden jest w niebie, a dwaj są w piekle. Jeden w niebie to człowiek, który zna prawdę, a potem ją karze; człowiek, który zna prawdę, a potem postępuje jak tyran, sądząc, jest w piekle, a osoba, która podejmuje decyzje za ludzi, opierając się na niewiedzy, jest w piekle”. Abu Daud powiedział: „Ten hadis jest najbardziej autentyczny w tej sprawie, a mianowicie hadis Ibn Buraidah, który mówi: Są trzej sędziowie…”