Hadith Representative
Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Abu Dawud : 3979حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ أُخْتُ أَنَسِ بْنِ النَّضْرِ ثَنِيَّةَ امْرَأَةٍ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى بِكِتَابِ اللَّهِ الْقِصَاصَ فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّتُهَا الْيَوْمَ قَالَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ فَرَضُوا بِأَرْشٍ أَخَذُوهُ فَعَجِبَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُقَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قِيلَ لَهُ كَيْفَ يُقْتَصُّ مِنْ السِّنِّ قَالَ تُبْرَدُ
[മുസദ്ദാദ്] പറഞ്ഞു, [അനസ് ബിൻ അൻ നദ്റിന്റെ] [ഹുമൈദ് അത് ത്വവിൽ] നിന്ന് [അൽ മുഅ്തമിർ] പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'റുബ' - അനസ് ബിൻ അൻ നദ്റിന്റെ സഹോദരി - ഒരു സ്ത്രീയുടെ പല്ല് പൊട്ടിച്ചു, തുടർന്ന് അവർ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ അടുക്കൽ പോയി, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം അല്ലാഹുവിന്റെ ഗ്രന്ഥം, അതായത് ഖുഷാസ് ഉപയോഗിച്ച് തീരുമാനിച്ചു. അനസ് ബിൻ അൻ നദ്ർ പറഞ്ഞു; 'സത്യവുമായി നിന്നെ അയച്ചവൻ സത്യം, ഇന്ന് അവന്റെ പല്ലുകൾ ഒടിയുകയില്ല - ഖുഷാസ്-!' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഓ അനസ്, അല്ലാഹുവിന്റെ ഗ്രന്ഥത്തിലെ വിഭവങ്ങൾ ഖുഷാസാണ്!' അപ്പോൾ അവർ ദിയത്ത് സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറായി. തഅജുബിനോട് പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും, അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസന്മാരിൽ ഒരാൾ സത്യം ചെയ്താൽ അത് തീർച്ചയായും ലഭിക്കും'. അബു ദാവൂദ് പറഞ്ഞു; 'അഹ്മദ് ബിൻ ഹൻബൽ ചോദിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു, 'നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പല്ല് വൃത്തിയാക്കും?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'മറന്നു'.'