Hadith solontena
Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah
Imam Abu Dawud : 3979حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ أُخْتُ أَنَسِ بْنِ النَّضْرِ ثَنِيَّةَ امْرَأَةٍ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَضَى بِكِتَابِ اللَّهِ الْقِصَاصَ فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا تُكْسَرُ ثَنِيَّتُهَا الْيَوْمَ قَالَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ فَرَضُوا بِأَرْشٍ أَخَذُوهُ فَعَجِبَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُقَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ قِيلَ لَهُ كَيْفَ يُقْتَصُّ مِنْ السِّنِّ قَالَ تُبْرَدُ
Nilaza taminay [Musaddad] fa nilaza, nilaza taminay [Al Mu'tamir] avy amin'i [Humaid Ath Thawil] avy amin'i [Anas bin Malik] izy hoe: 'Ruba' - anabavin'i Anas bin An Nadhr - tapaka nifin'ny vehivavy iray, dia nankany amin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam izy ireo, avy eo dia nanapa-kevitra tamin'ny bokin'i Allah izy, dia ny qishas. Hoy Anas bin An Nadhr: 'Amin'ny anaran'Ilay naniraka anao tamin'ny fahamarinana, androany dia tsy ho tapaka ny nifiny -qishas-!' hoy izy: 'Ry Anas, ny fepetra ao amin'ny Bokin'i Allah dia qishas!' Dia vonona ny handray ny diyat izy ireo. Niaraka tamin'ny ta'jub dia hoy ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Marina tokoa fa misy amin'ireo mpanompon'i Allah izay raha mianiana izy dia azo antoka fa ho tanteraka izany'. Hoy i Abu Dawud: 'Nandre an'i Ahmad bin Hanbal aho nanontany hoe: 'Ahoana no fomba fanadiovana ny nifinao?' Namaly izy hoe: 'Efa voalaza mialoha izany'.