Hadith Representative
Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu
Imam Abu Dawud : 3802حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُسَامَةُ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ ومُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَتْ امْرَأَةٌ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ الْمَتَاعَ وَتَجْحَدُهُ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَطْعِ يَدِهَا وَقَصَّ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ قَالَ فَقَطَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهَا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَى ابْنُ وَهْبٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَقَالَ فِيهِ كَمَا قَالَ اللَّيْثُ إِنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ الْفَتْحِ وَرَوَاهُ اللَّيْثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِإِسْنَادِهِ فَقَالَ اسْتَعَارَتْ امْرَأَةٌ وَرَوَى مَسْعُودُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْخَبَرِ قَالَ سَرَقَتْ قَطِيفَةً مِنْ بَيْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ امْرَأَةً سَرَقَتْ فَعَاذَتْ بِزَيْنَبَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Atiudza [Yazid bin Khalid bin Mauhab Al Hambdani] akati; vandiudza. -Neimwe nzira yakataurwa- Yakaudzwa kwatiri [Qutaibah bin Sa'id Ats Tsaqafi] akati, yakaudzwa kwatiri [Al laits] kubva [Ibn Shihab] kubva ku [Urwah] kubva ['Aisyah radiallahu 'anha] akati, 'Rudzi rweQuraysh rwakamboshamiswa nenyaya yekubiwa kwemukadzi weMakhzu. Vanhu vakati, 'Ndiani achakumbira ruregerero kuna Rasulullah sallallaahu 'alayhi wasallam?' vamwe vakapindura, 'Hapana akashinga kuita izvozvo kunze kwaUsamah bin Zaid, mudikanwi waMuporofita swallallaahu 'alaihi wasallam?' Usamah akabva aendesa izvi kuMutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam, kusvika ati: 'Iwe Usamah! Munokumbira zororo here panyaya dzemutemo waAllah wemiganhu? Akabva asimuka ndokuparidza kuti: ‘Avo chete vakakutangirai vakaparara nokuti kana munhu upi noupi anoremekedzwa kwavari akavabira, havana kuchengeta muganhu. Asi kana munhu akaderera akaba, vanomutemera muganhu. NaAllah, kana Fatimah bint Muhammad akaba, ndichagura maoko ake.' Takaudzwa kuti [Abbas bin Abdul Azhim] na[Muhammad bin Yahya] vose vakati; akatiudza [Abdurrazaq] akati, akatiudza [Ma'mar] kubva ku [Az Zuhri] kubva ku [Urwah] kubva ['Aisyah radliallahu 'anha] akati, 'Pane imwe nguva mukadzi wechiMakhzumiyah akakwereta chimwe chinhu, akabva aramba kuti akambochikwereta. Saka Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam akaraira kuti ruoko rwake rudimburwe. Akabva ataura nyaya yacho semuAl Laits hadith. Iye - munyori - akati, 'Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam akabva acheka ruoko rwemukadzi'. Abu Dawud akati, '[Ibnu Wahb] akarondedzera Hadith iyi kubva kuna [Yunus], kubva kuna [Az Zuhri]. [Al Laits] akazvirondedzera zvakare kubva kuna [Yunus], kubva kuna [Ibn Shihab] nesanad yake. Iye akati, 'Mukadzi akwereta.' Mas'ud Ibnul Aswad akarondedzerawo kubva kuMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam hadith yakadaro. Akati, 'Mukadzi akaba machira evelvet mumba meMuporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam'. Uye [Abu Az Zubair] akazvirondedzera kubva kuna [Jabir]; 'Pane mukadzi akaba, saka akapotera kuna Zainab, mwanasikana waMuporofita Swallallaahu 'Alaihi Wasallam'.