Hadith Representative
Emas dengan emas, perak dengan perak harus sama kadar dan serah terima tunai
Imam Tirmidzi : 1161حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ مِثْلًا بِمِثْلٍ فَمَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى بِيعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ وَبِيعُوا الْبُرَّ بِالتَّمْرِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ وَبِيعُوا الشَّعِيرَ بِالتَّمْرِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَبِلَالٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُبَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ بِيعُوا الْبُرُّ بِالشَّعِيرِ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ عُبَادَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ خَالِدٌ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ بِيعُوا الْبُرَّ بِالشَّعِيرِ كَيْفَ شِئْتُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ أَنْ يُبَاعَ الْبُرُّ بِالْبُرِّ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ فَإِذَا اخْتَلَفَ الْأَصْنَافُ فَلَا بَأْسَ أَنْ يُبَاعَ مُتَفَاضِلًا إِذَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ وَهَذَا قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَالْحُجَّةُ فِي ذَلِكَ قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيعُوا الشَّعِيرَ بِالْبُرِّ كَيْفَ شِئْتُمْ يَدًا بِيَدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ تُبَاعَ الْحِنْطَةُ بِالشَّعِيرِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ
Egblɔ na mí be [Suwaid bin Nasr] gblɔ na mí be [Abdullah bin Al Mubarak] gblɔ na mí [Sufyan] tso [Khalid Al Hadzdza`] gbɔ tso [Abu Qilabah] gbɔ tso [Abu Al Asy’ats] gbɔ tso [Ubadah bin Ash Shamit] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ, egblɔ be: ‘Si - woate ŋu aɖɔli - ɖe sika ta ne kpekpeme ƒe nudanu la sɔ, klosalo -ɖɔli- na klosalo ne kpekpeme sɔ eye date -ɖɔli- na dati ne kpekpeme sɔ, burr -lu- na burr -lu- ne kpekpeme sɔ, dze na dze ne kpekpeme sɔ, sya'ir -lu- na sya'ir -lu- ne kpekpeme sɔ. Ame sia ame si atsɔ nu bubuwo akpe ɖe eŋu alo abia be woatsɔe akpe ɖe eŋu la, ewɔ deme vavã. Dzra sika ɖe klosalo ta alesi nèdi gake le ga me eye nàdzra sha'ir -lu- ɖe date ta alesi nèdi gake le ga me'. Egblɔ be; Le go sia me la, hadith mawo tɔgbe li tso Abu Sa’id, Abu Hurairah, Bilal kple Anas gbɔ. Abu Isa gblɔ be; Ubadah hadith nye hasan hadith vavãtɔ eye wo dometɔ aɖewo gblɔ hadith sia tso Khalid gbɔ kple sanad sia, egblɔ be: ‘Dzra burr -lu- kple sya’ir -lu- alesi nèdi gake le ga me’. Eye wo dometɔ aɖewo gblɔ hadith sia tso Khalid gbɔ tso Abu Qilabah gbɔ tso Abu Al Asy’Ats gbɔ tso Ubadah gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ -eyata eyɔ as- Al hadith -xlẽ-, eye wòtsɔ kpe ɖe eŋu; Khalid gblɔ be; Abu Qilabah gblɔ be; 'Dzra burr -lu- kple sya'ir -lu- alesi nèdi'. Emegbe eyɔ hadith la. Hadith sia nye mɔfiame na dɔmenyonunana le ulamatɔwo ƒe nya nu, womeɖe mɔ na wo be woadzra burr -lu- kple burr -lu- negbe ɖe woƒe kpekpeme sɔ, eye sya'ir -lu- kple sya'ir -lu- negbe ɖe woƒe lolome sɔ, ne wole ƒomevi vovovowo la ekema enyo be woadzra to -lolomedzidzenuawo dometɔ ɖeka gbɔ eme- ne wowɔe le ga me, esia nye ulama akpa gãtɔ ƒe nukpɔsusu tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe zɔhɛwo dome kple bubu siwo menye wo o eye esia hã nye Sufyan Ats Tsauri, Ash Syafi’i, Ahmad kple Ishaq ƒe nukpɔsusu. Ash Syafi'i gblɔ be; Hujjah -si dzi wotu- le go sia me nye Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ƒe nyawo: 'Dzra sha'ir -lu- kple burr -lu- alesi nèdi gake le ga me'. Abu Isa gblɔ be; Agbalẽnyalagãwo ƒe ƒuƒoƒo aɖe bua be makrooh be woadzra hinthah - lu ƒe nukuwo - kple sya'ir - lu - negbe ɖe woƒe kpekpeme sɔ, esia nye Malik bin Anas ƒe nukpɔsusu, gake nukpɔsusu gbãtɔa sɔ wu.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 157, 231, 297, 6874, 9264, 11130, 11492, 21668, 21670
Imam Bukhari : 1990, 2025, 2028
Imam Muslim : 2964, 2965, 2968, 2969, 2970, 2971, 2972
Imam Abu Dawud : 2906, 2907
Imam Tirmidzi : 1161, 1162, 1164
Imam Nasa'i : 4482, 4483, 4484, 4485, 4486, 4487
Imam Ibnu Majah : 18, 2244, 2245, 2250, 2251
Imam Malik : 1152
Imam Darimi : 2465, 2466