Hadith Representative
Rasulullah melarang menawar barang yang sedang ditawar orang lain
Imam Tirmidzi : 1053حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قُتَيْبَةُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَحْمَدُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَبِيعُ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَمُرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ إِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ أَنْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ إِذَا خَطَبَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَرَضِيَتْ بِهِ فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَتِهِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ لَا يَخْطُبُ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ هَذَا عِنْدَنَا إِذَا خَطَبَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فَرَضِيَتْ بِهِ وَرَكَنَتْ إِلَيْهِ فَلَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يَخْطُبَ عَلَى خِطْبَتِهِ فَأَمَّا قَبْلَ أَنْ يَعْلَمَ رِضَاهَا أَوْ رُكُونَهَا إِلَيْهِ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَخْطُبَهَا وَالْحُجَّةُ فِي ذَلِكَ حَدِيثُ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ حَيْثُ جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ لَهُ أَنَّ أَبَا جَهْمِ بْنَ حُذَيْفَةَ وَمُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ خَطَبَاهَا فَقَالَ أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَرَجُلٌ لَا يَرْفَعُ عَصَاهُ عَنْ النِّسَاءِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَصُعْلُوكٌ لَا مَالَ لَهُ وَلَكِنْ انْكِحِي أُسَامَةَ فَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَنَا وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّ فَاطِمَةَ لَمْ تُخْبِرْهُ بِرِضَاهَا بِوَاحِدٍ مِنْهُمَا وَلَوْ أَخْبَرَتْهُ لَمْ يُشِرْ عَلَيْهَا بِغَيْرِ الَّذِي ذَكَرَتْ
[އަޙްމަދު ބިން މާނިޢު] އާއި [ޤުޠައިބާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދިނެވެ؛ [ސުފްޔާން ބިން އުއްޔިނާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަޒް ޒުހުރީ] ގެ އަރިހުން [ސަޢީދު ބިން މުޞައްޔަބު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] [ޤުޠައިބާ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވިއެވެ؛ އެއީ އޭނާއާ ހަމައަށް ފޯރާފައިވަނީ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުންނެވެ. އަހުމަދު ވިދާޅުވި އެވެ؛ الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. މީހަކު އޭނާގެ ބޭބެ ހުށަހެޅިފައިވާ -އަންހެނަކަށް- ހުށަހެޅުމަކީ ހުއްދަ ކަމެއް ނޫނެވެ'. -އަބޫ އީސާ ތިރުމީދީގައި- ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މިފަދަ ޙަދީޘް ރިވާވެގެންވަނީ ސަމުރާ އާއި އިބްނު ޢުމަރުގެ އަރިހުންނެވެ'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަބޫ ހުރައިރާގެ ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ޙަދީޘެކެވެ'. މަލިކު ބިން އަނަސް ވިދާޅުވި އެވެ؛ 'އޭގެ މާނައަކީ ފިރިހެނަކު އޭނާގެ ބޭބެއަށް ޕްރޮޕޯސް ކުރުމުން ނަފްރަތު ކުރާ ކަމެވެ.' އަންހެންމީހާ ތައްޔާރަށް ހުރިނަމަ ދެން އެއްވެސް މީހަކަށް ޕްރޮޕޯސް ކުރުމުގެ ހުއްދައެއް ނުދެވޭނެ'. ޝާފިޢީ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މި ޙަދީޘްގެ މާނައަކީ: ފިރިހެނަކު އޭނާގެ އަޚާއަށް ހުށަހެޅުން ހުއްދައެއް ނޫނެވެ. މިއީ އަޅުގަނޑުމެން ބުނާ ގޮތުގައި، އެ އަންހެންމީހާ ތައްޔާރަށް ހުރި އަދި ޖެހިލުންވާ ނަމައެވެ. އެއްވެސް މީހަކަށް އޭނައަށް ޕްރޮޕޯސް ކުރުމުގެ ހުއްދައެއް ނެތެވެ. އޭނާގެ ޝައުގުވެރިކަން ނުވަތަ އިންކްލިނޭޝަން އެނގުމުގެ ކުރިން ދެން ޕްރޮޕޯސް ކުރުމުން އެއްވެސް ގެއްލުމެއް ނެތެވެ. ފާތިމަތު ބިން ޤައިސްގެ ޙަދީޘްފުޅުގެ ދަލީލުތަކާއެކު، އެކަމަނާ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި ބައްދަލުކުރެއްވިއިރު. ދެން އެކަމަނާ ފާހަގަކުރެއްވި ގޮތުގައި އަބޫޖަހުމް ބިން ހުދައިފާ އާއި މުޢާވިޔަތު ބިން އަބޫ ސުފްޔާން އެކަމަނާއަށް ހުށަހެޅުއްވި ވާހަކައެވެ. -الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ- ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: 'އަބޫޖަޙްމަކީ އަންހެނުންގެ އަތުން ދަނޑި ނުނަގާ މީހެއް ކަމުގައި ވާއިރު، މުޢާވިޔަކީ ނިކަމެތި މީހެއް، މުދަލެއް ނެތް، އެކަމަކު އުސާމާއާ ކައިވެނި ކުރައްވާ މީހެކެވެ. މި ޙަދީޘްގެ މާނަ އަޅުގަނޑުމެން ދެކޭގޮތުގައި، ދެނެވޮޑިގެންވާ الله ގެ ޙަޟްރަތުން: އެއިން އެއްވެސް ކަމަކަށް ފާތިމަތު ޖަވާބެއް ދެއްވާފައި ނުވާކަމެވެ. އޭނާއަށް އެކަން އަންގާފައި އޮތްނަމަ، އެދެމީހުން ނޫން އެހެން މީހަކަށް އިޝާރާތެއް ނުދިނީސްކަން ޔަގީނެވެ'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 4492, 5141, 5761, 5763, 5787, 5815, 5861, 5994, 6123, 7878, 8966, 9153, 9520, 9572, 9580, 10197, 10271, 10429, 10430, 16689, 16690, 19256
Imam Bukhari : 1995, 2015, 4746
Imam Muslim : 2530, 2531, 2534, 2535, 2536, 2786, 2787, 2788, 2789
Imam Abu Dawud : 1781, 1782, 2979
Imam Tirmidzi : 1053, 1213
Imam Nasa'i : 3186, 3188, 3189, 3190, 3191, 4427, 4428
Imam Ibnu Majah : 1857, 1858, 2162, 2163
Imam Malik : 964, 965, 1188
Imam Darimi : 2080, 2081