Hadits Perwakilan
Pernikahan budak tanpa izin tuannya adalah zina
Imamu Tirmidhi : 1029حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يَصِحُّ وَالصَّحِيحُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ نِكَاحَ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ لَا يَجُوزُ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَغَيْرِهِمَا بِلَا اخْتِلَافٍ
Tumeambiwa [Ali bin Hujr], tumeambiwa [Al Walid bin Muslim] kutoka kwa [Zuhair bin Muhammad] kutoka kwa [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] kutoka kwa [Jabir bin Abdullah] kutoka kwa Mtume swallallahu alaihi wasallam alisema: "Mtumwa yeyote anayeoa bila idhini ya mlezi wake ni mzinzi." (Abu Isa At Tirmidhi) alisema; "Hadithi yenye maana zaidi ilisimuliwa kutoka kwa Ibn Umar." Abu Isa alisema; "Hadithi hii imesimuliwa na Jabir, na ni hadithi ya Hasan. Baadhi yao wana maoni kwamba hadithi hii imetoka kwa [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] kutoka kwa [Ibn Umar] kutoka kwa Mtume Swallallaahu 'alayhi wasallam, lakini hii si sahihi. Hadithi halisi imetoka kwa Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil kutoka kwa Jabir. Hii ilifanywa na wasomi kutoka miongoni mwa masahaba wa Mtume Swallallaahu 'alayhi wasallam na wengine kwamba ndoa ya mtumwa bila ruhusa ya mlezi wake hairuhusiwi. Hii pia ni maoni ya Ahmad na Ishaq na wengine, bila tofauti yoyote.