Hadith Representative
Setiap harta rampasan perang dibagi secara adil setelah kemenangan
Imam Bukhari : 3992حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمَ حُنَيْنٍ أَقْبَلَتْ هَوَازِنُ وَغَطَفَانُ وَغَيْرُهُمْ بِنَعَمِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ وَمَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةُ آلَافٍ وَمِنْ الطُّلَقَاءِ فَأَدْبَرُوا عَنْهُ حَتَّى بَقِيَ وَحْدَهُ فَنَادَى يَوْمَئِذٍ نِدَاءَيْنِ لَمْ يَخْلِطْ بَيْنَهُمَا الْتَفَتَ عَنْ يَمِينِهِ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ قَالُوا لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْشِرْ نَحْنُ مَعَكَ ثُمَّ الْتَفَتَ عَنْ يَسَارِهِ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ قَالُوا لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَبْشِرْ نَحْنُ مَعَكَ وَهُوَ عَلَى بَغْلَةٍ بَيْضَاءَ فَنَزَلَ فَقَالَ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ فَانْهَزَمَ الْمُشْرِكُونَ فَأَصَابَ يَوْمَئِذٍ غَنَائِمَ كَثِيرَةً فَقَسَمَ فِي الْمُهَاجِرِينَ وَالطُّلَقَاءِ وَلَمْ يُعْطِ الْأَنْصَارَ شَيْئًا فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ إِذَا كَانَتْ شَدِيدَةٌ فَنَحْنُ نُدْعَى وَيُعْطَى الْغَنِيمَةَ غَيْرُنَا فَبَلَغَهُ ذَلِكَ فَجَمَعَهُمْ فِي قُبَّةٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكُمْ فَسَكَتُوا فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ أَلَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا وَتَذْهَبُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ تَحُوزُونَهُ إِلَى بُيُوتِكُمْ قَالُوا بَلَى فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ شِعْبًا لَأَخَذْتُ شِعْبَ الْأَنْصَارِ وَقَالَ هِشَامٌ قُلْتُ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَأَنْتَ شَاهِدٌ ذَاكَ قَالَ وَأَيْنَ أَغِيبُ عَنْهُ
به ما گفته است [محمد بن بسیار] به ما گفته است [معادز بن معاذ] به ما گفته است [ابن عون] از [حشیم بن زید بن انس بن مالک] از [انس بن مالک] رادلیاله عنه، گفت، در جریان جنگ حنین، قبایل هوازین، غطافان و دیگر قبایل با شتران کوچک و شتران کوچک شان. در این میان، تعداد سپاهیان حضرت صلی الله علیه وسلم به ده هزار نفر به علاوه اسیران آزاد شده بودند. مگر بعد آنها در بی نظمی عقب نشینی کردند تا اینکه او تنها ماند. در آن زمان او دو تماس واضح انجام داد. او به سمت راست خود برگشت و گفت؛ ای همه انصار! آنها پاسخ دادند؛ 'خوب، رسول الله، خوشحال باشید، ما همیشه به شما وفادار هستیم'. بعد به چپ خود برگشت و گفت؛ ای همه انصار! ' 'خوب، ما دعوت شما را برآورده میکنیم، ای رسول خدا، خوشحال باشید و ما همیشه با شما وفادار خواهیم بود'. انصار پاسخ داد، و در آن زمان بر بیغال سفید بود، سپس پایین آمد و گفت؛ 'اینجا من هستم، یک بنده الله و رسول او'. سپس مشرکین در هرج و مرج قرار گرفتند و غنیمه فراوانی به دست آورد. به هر حال او برای مهاجرین غنیمه مخصوص توزیع کرد و غلامان را آزاد کرد و به انصار اصلاً نداد. پس قبیله انصار جواب دادند؛ 'اگر در وقت سختی ما را صدا میزنیم، اما غنیمه به کسی غیر از ما داده شود؟ '. این اعتراض به رسول الله صلی الله علیه وسلم رسید، لذا آنها را در گنبد جمع کرد و گفت؛ ای انصار معنای اعتراض تو که به من رسیده است چیست؟ آنها خاموش بودند. پیامبر صلی الله علیه وسلم ادامه داد؛ ای همه انصار، آیا اگر انسان‌ها با حمل دنیا بروند در حالی که شما با حمل پیامبر صلی الله علیه وسلم به خانه می‌آیید و او را به خانه‌های خود می‌برید، راضی نمی‌شوید؟ ' 'مطمئن' آنها پاسخ دادند. سپس پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند؛ 'اگر انسان ها در حال عبور از یک دره بودند و انصار از یک دره عبور میکردند، من قطعاً شیب را که انصار از آن عبور میکرد انتخاب میکردم. در حالی که حصیام گفت، من گفتم؛ ای ابوحمزه و تو شاهد آن واقعه بودی؟ پاسخ این است؛ 'پس اگر او غایب میبود من کجا میبودم؟