Hadith Representative
Rasulullah melarang membunuh wanita, anak-anak, orang tua, dan para rahib
Imam Tirmidzi : 1494حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَخْبَرَهُأَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ وَنَهَى عَنْ قَتْلِ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِوَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ وَرَبَاحٍ وَيُقَالُ رِيَاحُ بْنُ الرَّبِيعِ وَالْأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَالصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا قَتْلَ النِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْبَيَاتِ وَقَتْلِ النِّسَاءِ فِيهِمْ وَالْوِلْدَانِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَخَّصَا فِي الْبَيَاتِ
มีผู้บอกเราแล้ว [กุฏัยบะฮ์] กล่าวว่า มีผู้บอกเรา [อัล เลอิตส์] จาก [นาฟี] จาก [อิบนุ อุมัร] เขาได้รายงานแก่เขาว่า ครั้งหนึ่งมีผู้หญิงคนหนึ่งถูกพบซึ่งถูกสังหารในสมรภูมิของรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม ดังนั้นท่านรอซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะซัลลัม ก็ปฏิเสธเช่นกัน จากนั้นเขาก็ห้ามการฆ่าผู้หญิงและเด็ก” ในบทนี้มีสุนัตที่คล้ายกันจากบุไรดะฮ์และรอบาห์ เขามีอีกชื่อหนึ่งว่า ริยาฮ์ บิน อัรรอบีอฺ อัล อัสวัด บิน สารี อิบนุ อับบาส และอัชชะอ์บ บิน ญัตสท์สะมะฮ์” อบู อีซา กล่าวว่า “สุนัตนี้เป็นหะดีษที่แท้จริง และเป็นแนวทางเพื่อการกุศลตามที่นักวิชาการบางคนจากบรรดาสหายของท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam และนอกเหนือจากพวกเขา กล่าวคือ พวกเขาห้ามการฆ่าผู้หญิงและเด็ก” นี่คือความเห็นของซุฟยาน อัตซอรี และชาฟีอี และอุลามะฮ์อื่นๆ บางส่วนได้ให้ความโล่งใจเกี่ยวกับการอนุญาตให้มีการโจมตีในเวลากลางคืน โดยสังหารผู้หญิง (ที่อยู่ในกองทหารของศัตรู) และเด็ก นี่คือความคิดเห็นของอะหมัดและอิสฮาก ทั้งสองอย่างให้ความผ่อนปรนในการโจมตีในเวลากลางคืน”