-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا قُتِلَ أَبِي جَعَلْتُ أَكْشِفُ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ أَبْكِي وَيَنْهَوْنِي عَنْهُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْهَانِي فَجَعَلَتْ عَمَّتِي فَاطِمَةُ تَبْكِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَبْكِينَ أَوْ لَا تَبْكِينَ مَا زَالَتْ الْمَلَائِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُتَابَعَهُ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

ہم سے محمد بن بصیر نے بیان کیا ہے ہم سے غندر نے بیان کیا [سیوبہ] نے کہا۔ میں نے [محمد بن المنکدر] کو کہتے سنا۔ میں نے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کو کہتے سنا: جب میرے والد کا انتقال ہوا تو میں نے ان کا چہرہ کھولا تو میں رویا لیکن لوگوں نے مجھے رونے سے منع کیا جب کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے منع نہیں کیا۔ اس سے میری خالہ فاطمہ بھی رو پڑیں۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ روئے یا نہ روئے، فرشتے اس پر ہمیشہ سایہ کرتے رہیں گے یہاں تک کہ آپ اسے اٹھا لیں۔ اس حدیث کو [ابن جریج] سے بھی تقویت ملتی ہے جس نے مجھے [محمد بن المنکدر] کو خبر دی کہ انہوں نے [جابر رضی اللہ عنہ کو] سنا ہے۔