Hadith Representative
Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah
Imam Tirmidzi : 1535حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hasán, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ [Bisyr bin Umar], ne gúdxibe laa [Malik bin Anas] de [Ibn Shihab] de [Malik bin Aus bin Al Hadatsan] laabe guniʼbe; Bidxaagaʼ Omar Ibnul Khatthab, despué beeda [Otsmán bin Affan], [Az Zubair Ibnul Awwam], [Abdurrahmán bin Auf] ne [Saʼd bin Waqash]. Despué de ngue [Ali] ne [Al Abbas] bizulú gudinde diidxacaʼ -pur legado stiʼ profeta-. [Omar] óraque gudxi laacabe: «Runeʼ jurar laatu lu lá Alá, purtiʼ pur permisu stibe nga bizáʼ guibáʼ ne guidxilayú». Guiratu nánnatu guníʼ profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam: «Laadu —ca profeta— qué riguíxedu gastiʼ, casi ni rusaanadu casi sadaqah». Ca compañeru que bicábicaʼ laabe: «Zacá nga laani». Umar guníʼ sti biaje: «Ora guti Rasulullah, Abu Bakr guníʼ: «Naa nga ni guicaa testamentu stiʼ Rasulullah». Umar biguetaʼ guníʼ: «Óraque lii, Al Abbas- ne laabe -Ali- beedatu ra nuu Abu Bakr ne gunabaʼ herencia stiʼ sobrinu stiluʼ -Rasulullah-, laga laabe -Ali- beedabe para guinábabe herencia stiʼ xheelabe -Fatimah- de bixhózebe -Rasulullah-». [Abu Bakr] guníʼ: «Dxandíʼ guníʼ mensajeru stiʼ Dios: «Laadu —ca profeta— qué riguíxedu herencia, guiráʼ ni rusaanadu casi limosna». -Umar continuó- neca nanna Alá Abu Bakr nga ti binni honradu, nachaʼhuiʼ, ni runi ni jneza, ne siempre rinanda ni dxandíʼ’. Abu Isa guníʼ: «Lu hadiz riʼ dxandíʼ nuu ti historia nabé ziuulaʼ, hadiz riʼ napa rango stiʼ hasan shahih gharib, de hadiz stiʼ Malik bin Anas».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 9, 25, 52, 55, 167, 315, 318, 330, 399, 1319, 1332, 1468, 1570, 1685, 1686, 9593, 17730, 23047, 23902, 23972, 24344, 24362, 25059
Imam Bukhari : 2534, 2661, 2696, 2862, 2863, 2867, 3435, 3729, 3730, 3913, 4102, 4939, 6230, 6231, 6233, 6761
Imam Muslim : 3087, 3302, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307
Imam Abu Dawud : 2479, 2574, 2578, 2584
Imam Tirmidzi : 1535
Imam Nasa'i : 3538, 3539, 3540, 3562, 3563, 3564, 4072, 4079
Imam Ibnu Majah : 2685
Imam Malik : 1577