Hadith Representative
Nabi tidaklah meninggalkan warisan, semuanya dijadikan shadaqah
Imam Tirmidzi : 1535حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ قَالَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَدَخَلَ عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْعَوَّامِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ عُمَرُ لَهُمْ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي بِإِذْنِهِ تَقُومُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ أَنَا وَلِيُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتَ أَنْتَ وَهَذَا إِلَى أَبِي بَكْرٍ تَطْلُبُ أَنْتَ مِيرَاثَكَ مِنْ ابْنِ أَخِيكَ وَيَطْلُبُ هَذَا مِيرَاثَ امْرَأَتِهِ مِنْ أَبِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّهُ صَادِقٌ بَارٌّ رَاشِدٌ تَابِعٌ لِلْحَقِّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ
Ասել է մեզ [Ալ Հասան բեն Ալի Ալ Խալալը] ասել է, ասել է մեզ [Բիսիր բեն Ումարը] ասել է, մեզ ասել է [Մալիք բեն Անասը] [Իբն Շիհաբից] [Մալիք բեն Աուս բին Ալ Հադաթսանից] նա ասաց. Ես հանդիպեցի Ումար Իբնուլ Խաթհաբին, հետո եկան [Օսման բեն Աֆանը], [Ազ Զուբեյր Իբնուլ Ավամը], [Աբդուրահման բեն Աուֆը] և [Սադ բեն Վաքաշը]: Դրանից հետո [Ալին] և [Ալ Աբասը] բախվեցին մարգարեի ժառանգության վերաբերյալ: [Ումարը] ապա նրանց ասաց. «Երդվում եմ ձեզ վրա Ալլահի անունով, որի թույլտվությամբ ստեղծվել են երկինքն ու երկիրը: Դուք բոլորդ գիտեք, որ մարգարեն sallallaahu 'alaihi wasallam-ն ասել է. «Մենք՝ մարգարեներս, ոչինչ չենք ժառանգում, ինչ վերաբերում է այն, ինչ թողնում ենք որպես սադակա»: Ուղեկիցները պատասխանեցին. «Ճիշտ է»։ Ումարը նորից ասաց. «Երբ Ռասուլլահը մահացավ, Աբու Բաքրն ասաց. Ումարը շարունակեց. «Այնուհետև դու, Ալ Աբբաս, և նա՝ Ալին, եկան Աբու Բաքրի մոտ և պահանջեցին քո եղբորորդու՝ Ռասուլուլլահի ժառանգությունը, իսկ նա՝ Ալին, եկավ պահանջելու իր կնոջ՝ Ֆաթիմայի ժառանգությունը իր հորից՝ Ռասուլուլլահից»: [Աբու Բաքրը] ասաց. «Իրոք, Ալլահի Մարգարեն sallallaahu alihi wasallam-ն ասել է. «Մենք՝ մարգարեներս, չենք ժառանգում այն ամենը, ինչ մենք թողնում ենք որպես ողորմություն»: - Շարունակեց Օմարը, չնայած Ալլահը գիտի, որ Աբու Բաքրը ազնիվ, լավ, ուղղամիտ մարդ է և միշտ հետևում է ճշմարտությանը: Աբու Իսան ասաց. «Այս հադիսում իրականում շատ երկար պատմություն կա, այս հադիսը ունի Հասան Շահիհ Ղարիբի աստիճան՝ Մալիք բեն Անասի հադիսից»:
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 9, 25, 52, 55, 167, 315, 318, 330, 399, 1319, 1332, 1468, 1570, 1685, 1686, 9593, 17730, 23047, 23902, 23972, 24344, 24362, 25059
Imam Bukhari : 2534, 2661, 2696, 2862, 2863, 2867, 3435, 3729, 3730, 3913, 4102, 4939, 6230, 6231, 6233, 6761
Imam Muslim : 3087, 3302, 3303, 3304, 3305, 3306, 3307
Imam Abu Dawud : 2479, 2574, 2578, 2584
Imam Tirmidzi : 1535
Imam Nasa'i : 3538, 3539, 3540, 3562, 3563, 3564, 4072, 4079
Imam Ibnu Majah : 2685
Imam Malik : 1577