-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحَاجَّتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ النَّارُ أُوثِرْتُ بِالْمُتَكَبِّرِينَ وَالْمُتَجَبِّرِينَ وَقَالَتْ الْجَنَّةُ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا ضُعَفَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَقَالَ لِلنَّارِ إِنَّمَا أَنْتِ عَذَابِي أُعَذِّبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ مِنْ عِبَادِي وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا مِلْؤُهَا فَأَمَّا النَّارُ فَلَا تَمْتَلِئُ حَتَّى يَضَعَ رِجْلَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَلَا يَظْلِمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ خَلْقِهِ أَحَدًا وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُنْشِئُ لَهَا خَلْقًا

ہم سے عبداللہ بن محمد نے بیان کیا، ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، ہم سے معمر نے حمام سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جنت اور جہنم کا جھگڑا ہے، جہنم کہتی ہے: مغرور اور متکبر لوگ مجھ میں داخل ہوتے ہیں، جنت کہتی ہے: مجھ میں کمزوروں کے سوا کوئی داخل نہیں ہوتا، جو انسانوں کی نظروں میں حقیر ہوتے ہیں، پھر اللہ تعالیٰ آسمان سے فرماتا ہے: تو میری رحمت ہے، میں اپنے بندوں کو تیری طرف سے برکت دوں گا۔ پھر اللہ نے جہنم سے کہا: 'تو میرا عذاب ہے، میں جس کو چاہتا ہوں عذاب دیتا ہوں اور ان میں سے ہر ایک پر راضی ہے۔' دریں اثنا، جہنم اس وقت تک پوری طرح سے نہیں بھرتی جب تک کہ اللہ اپنے قدم نہ رکھے اور پھر جہنم کہے: 'بس، بہت ہو گیا۔' "اس وقت جہنم بھر جائے گی، اس کے کچھ حصے دوسروں کو کچل رہے ہوں گے۔ اللہ اپنی مخلوق میں سے کسی پر ظلم نہیں کرتا۔ جہاں تک جنت کا تعلق ہے تو اللہ نے اس کے باشندوں کو پیدا کیا ہے۔"