-

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ قَاصِّ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي صِرْمَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَأَنَّهُ قَالَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَدْ كَتَمْتُ عَنْكُمْ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْلَا أَنَّكُمْ تُذْنِبُونَ لَخَلَقَ اللَّهُ خَلْقًا يُذْنِبُونَ وَيَغْفِرُ لَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الرِّجَالِ عَنْ عُمَرَ مَوْلَى غُفْرَةَ عَنْ مُحَمَدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

쿠타이바가 전해준 바에 따르면, 이야기꾼 무함마드 빈 카이스, 우마르 빈 압둘 아지즈, 아부 샤르마, 그리고 아부 아이유브를 통해 알 라이츠가 전해 들은 바에 따르면, 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 임종 직전에 이렇게 말씀하셨다고 합니다. "내가 너희를 위해 기록해 둔 것이 있는데, 내가 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)께서 하신 말씀이다. '만약 너희가 죄를 짓지 않았다면, 알라께서는 죄를 짓고 용서받을 피조물들을 창조하셨을 것이다.'" 아부 이사는 이 하디스가 좋은 하디스라고 말했습니다. 이 하디스는 무함마드 빈 카브 알 쿠라지가 아부 아이유브를 통해 예언자 무함마드(평화와 축복이 그에게 있기를)로부터 전한 것입니다. [Qutaibah]는 예언자 sallallaahu 'alaihi wasallam의 [Abu Ayyub]에서 [Muhammad bin Ka'b Al Qurazhi]의 Ghufrah의 전 노예였던 [Umar]의 [Abdurrahman bin Abu Ar Rijal]에게 말했습니다.