Hadith Representative
Barang siapa beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, menegakkan shalat, dan berpuasa Ramadhan, maka Allah wajibkan surga baginya
Imam Tirmidzi : 2453حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَصَلَّى الصَّلَوَاتِ وَحَجَّ الْبَيْتَ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ الزَّكَاةَ أَمْ لَا إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ إِنْ هَاجَرَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ مَكَثَ بِأَرْضِهِ الَّتِي وُلِدَ بِهَا قَالَ مُعَاذٌ أَلَا أُخْبِرُ بِهَذَا النَّاسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَرْ النَّاسَ يَعْمَلُونَ فَإِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَى الْجَنَّةِ وَأَوْسَطُهَا وَفَوْقَ ذَلِكَ عَرْشُ الرَّحْمَنِ وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَعَطَاءٌ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَمُعَاذٌ قَدِيمُ الْمَوْتِ مَاتَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ
Ro vhudzwa riṋe [Qutaibah] na [Ahmad bin ‘Abdah Adl Dlabyi Al Bashri] vhoṱhe vho ri: Zwo vhudzwa riṋe nga [Abdul Aziz bin Muhammad] u bva kha [Zaid bin Aslam] u bva kha [‘Atho` bin Yasar] u bva kha [Mu’adz bin ‘Jabal Sahillahaul’ nga tshifhinga tsha Ramadan, u rabela luṱanu nga ḓuvha, u ita lwendo lwa u ya Baitullah - a thi ḓivhi arali o amba nga ha zakat kana hai - nga nnḓa ha musi zwo tea uri Allah a mu hangwele arali a pfuluwa nga nḓila ya Allah kana a dzula fhethu hune a dzula hone’. Vho-Mu'adz vhari: Ndi nga vhudza vhathu? Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam o ri: ‘Kha vha ite mishumo yavhuḓi ngauri ngoho ṱaḓulu hu na zwipiḓa zwa ḓana, tshipiḓa tshiṅwe na tshiṅwe ndi tshikhala vhukati ha ṱaḓulu na ḽifhasi, nahone Paradiso ndi ṱaḓulu ḽi re nṱhesa, vhukati na nṱha ha ‘arsh Ar Rahman, hune milambo ya ṱaḓulu ya bva hone. Arali na humbela Allah, humbelani Paradiso'. Abu Isa o ri: Ndi ngazwo hadithi iyi yo anetshelwa u bva kha Hisyam bin Sa’ad u bva kha Zaid bin Aslam u bva kha ‘Atho bin Yasar u bva kha Mu’adz bin Jabal nahone ndi humbula uri hezwi ndi zwa vhukuma u fhira hadithi ya Hammam u bva kha Zaid bin Aslam u bva kha Atho bin Yasar u bva kha Ubadah bin Ash Shamit. ‘Atho’ ha ngo ṱangana na Mu’adz bin Jabal, Mu’adz o lovha kale nga tshifhinga tsha vhukhalifa ha Umar.