Hadith Representative
Barang siapa beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, menegakkan shalat, dan berpuasa Ramadhan, maka Allah wajibkan surga baginya
Imam Tirmidzi : 2453حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ الْبَصْرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَصَلَّى الصَّلَوَاتِ وَحَجَّ الْبَيْتَ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ الزَّكَاةَ أَمْ لَا إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ إِنْ هَاجَرَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ مَكَثَ بِأَرْضِهِ الَّتِي وُلِدَ بِهَا قَالَ مُعَاذٌ أَلَا أُخْبِرُ بِهَذَا النَّاسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَرْ النَّاسَ يَعْمَلُونَ فَإِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ وَالْفِرْدَوْسُ أَعْلَى الْجَنَّةِ وَأَوْسَطُهَا وَفَوْقَ ذَلِكَ عَرْشُ الرَّحْمَنِ وَمِنْهَا تُفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَهَذَا عِنْدِي أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ وَعَطَاءٌ لَمْ يُدْرِكْ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَمُعَاذٌ قَدِيمُ الْمَوْتِ مَاتَ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ
[ഖുതൈബ], [അഹ്മദ് ബിൻ അബ്ദ അദ്ൽ ദലബി അൽ ബഷ്‌രി] എന്നിവർ പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; [സൈദ് ബിൻ അസ്ലം] [അതോ ബിൻ യാസർ] [മുആദ്സ് ബിൻ ജബൽ] ൽ നിന്ന് [അബ്ദുൽ അസീസ് ബിൻ മുഹമ്മദ്] ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'ആരെങ്കിലും റമദാനിൽ നോമ്പെടുക്കുകയും, അഞ്ച് നേരം നമസ്കരിക്കുകയും, ബൈതുല്ലയിലേക്ക് തീർത്ഥാടനം നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു - അവൻ സകാത്ത് പറഞ്ഞോ ഇല്ലയോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല - അവൻ അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗത്തിൽ പലായനം ചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ അവൻ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് താമസിക്കുകയോ ചെയ്താൽ അല്ലാഹു അവന് ക്ഷമിക്കുന്നത് ഉചിതമല്ലെങ്കിൽ'. മുആദ്സ് പറഞ്ഞു; എനിക്ക് ആളുകളോട് പറയാൻ കഴിയുമോ? റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'അവർ സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യട്ടെ, കാരണം സ്വർഗത്തിൽ നൂറ് തലങ്ങളുണ്ട്, ഓരോ തലവും ആകാശത്തിനും ഭൂമിക്കും ഇടയിലുള്ള ദൂരമാണ്, ഫിർദൗസ് ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്വർഗ്ഗമാണ്, അതിന്റെ മധ്യവും അതിനു മുകളിലുമാണ് 'അർഷുർ റഹ്മാൻ', അതിൽ നിന്നാണ് സ്വർഗ നദികൾ ഒഴുകുന്നത്. നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനോട് ചോദിക്കുമ്പോൾ ഫിർദൗസിനെ ചോദിക്കുക'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഹിഷാം ബിൻ സാദിൽ നിന്നും സൈദ് ബിൻ അസ്ലമിൽ നിന്നും 'അതോ ബിൻ യാസർ മുആദ് ബിൻ ജബലിൽ നിന്നും' ഈ ഹദീസ് ഇങ്ങനെയാണ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഇത് ഹമ്മാമിൽ നിന്നുള്ള സൈദ് ബിൻ അസ്ലമിൽ നിന്നും അതോ ബിൻ യാസർ ഉബാദത്ത് ബിൻ ആഷ് ഷാമിത്തിൽ നിന്നും ഉള്ള ഹദീസിനേക്കാൾ ആധികാരികമാണ്. 'അതോ` മുആദ് ബിൻ ജബലിനെ കണ്ടുമുട്ടിയില്ല, മുആദ് ആദ്യം ഉമറിന്റെ ഖലീഫത്ത് കാലത്ത് മരിച്ചു.