Hadith Representative
Tidak boleh memotong rambut dan kuku bagi orang yang hendak berkurban setelah masuk sepuluh hari pertama Dzulhijjah
Imam Tirmidzi : 1443حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَكَمِ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَمْرٍو أَوْ عُمَرَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ رَأَى هِلَالَ ذِي الْحِجَّةِ وَأَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ فَلَا يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ وَلَا مِنْ أَظْفَارِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالصَّحِيحُ هُوَ عَمْرُو بْنُ مُسْلِمٍ قَدْ رَوَى عَنْهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ نَحْوَ هَذَا وَهُوَ قَوْلُ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ كَانَ يَقُولُ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَإِلَى هَذَا الْحَدِيثِ ذَهَبَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَرَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي ذَلِكَ فَقَالُوا لَا بَأْسَ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ شَعَرِهِ وَأَظْفَارِهِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَاحْتَجَّ بِحَدِيثِ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبْعَثُ بِالْهَدْيِ مِنْ الْمَدِينَةِ فَلَا يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُ مِنْهُ الْمُحْرِمُ
ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ኣል ሓካም ኣልበሽሪ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ካብ [ስዩባህ] ካብ [ማሊክ ቢን ኣናስ] ካብ [ዓምሩ ወይ ዑመር ቢን ሙስሊም] ካብ [ሰዒድ ኢብኑል ኣል ሙሳያብ] ካብ [ኡሙ ሰላማ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ ከምዚ ኢሉ: 'መን ንወርሒ ወርሒ ዝረኣየ ወርሒ ድዙል ሂጃ ኮይኑ ክስውእ ስለ ዝደሊ ጸጉራ ይኹን ጽፍራ ኣይወስደላ'። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ 'እዚ ሓዲስ ሓሰን ጭቡጥ እዩ። እቲ ሓቂ ግን ንሱ ዓምሩ ቢን ሙስሊም እዩ፣ መሓመድ ቢን ዓምሩ ቢን ኣልቃማ እቲ ሓዲስ ካባኡ ዘዘንተወ ሰብን ካልእን ብዙሕ እዩ። እዚ ሓዲስ እዚ ውን ካብ ሰዒድ ኢብኑል ሙሴያብ፡ ካብ ኡም ሰላማ፡ ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ብኻልእ መንገዲ፡ ከምዚ ሓዲስ ተረኺቡ። እዚ ሓዲስ እዚ ናይ ገለ ሊቃውንቲ ርእይቶ እዩ፣ ንኣብነት ሰዒድ ቢን ኣል ሙሳያብ፣ ኣሕመድን ኢስሓቕን ይርከብዎም። እንተኾነ ግን ገለ ካልኦት ኣብዚ ጉዳይ እፎይታ ዝህቡ 'ዑለማ' ኣለዉ፡ 'ላሕሙ ወይ ጽፍሩ ምውሳድ ጌጋ የብሉን፡ እዚ ድማ ናይ ኣስ ስያፊ'ዩ ርእይቶ' ይብሉ። ምስ ሓዲስ ዓይስያ ተኻቲዑ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ሓደ እዋን ካብ መዲና መስዋእቲ እንስሳታት ሰዲዱ። ኣብ ኢህራም ዘለዉ ሰባት ካብ ዝርሕቕዎ ተግባራት ድማ ኣይርሓቐን'።