Hadith
Ada pintu yang selalu dalam keadaan terbuka untuk taubat dan tidak ditutup hingga matahari terbit dari barat
Imam Tirmidzi : 3458حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَأَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ أَسْأَلُهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ يَا زِرُّ فَقُلْتُ ابْتِغَاءَ الْعِلْمِ فَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ فَقُلْتُ إِنَّهُ حَكَّ فِي صَدْرِي الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَكُنْتَ امْرَأً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتُ أَسْأَلُكَ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَوْ مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ لَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ فَقُلْتُ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي الْهَوَى شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ نَادَاهُ أَعْرَابِيٌّ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ يَا مُحَمَّدُ فَأَجَابَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْ صَوْتِهِ هَاؤُمُ فَقُلْنَا لَهُ وَيْحَكَ اغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ فَإِنَّكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نُهِيتَ عَنْ هَذَا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَغْضُضُ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ الْمَرْءُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَا زَالَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى ذَكَرَ بَابًا مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ مَسِيرَةُ سَبْعِينَ عَامًا عَرْضُهُ أَوْ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي عَرْضِهِ أَرْبَعِينَ أَوْ سَبْعِينَ عَامًاقَالَ سُفْيَانُ قِبَلَ الشَّامِ خَلَقَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ مَفْتُوحًا يَعْنِي لِلتَّوْبَةِ لَا يُغْلَقُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Imbagana kadatayo [ni Ibn Abu Umar] nga imbagana kadatayo [Sufyan] manipud [‘Ashim bin Abu An Najud] manipud [Zirr bin Hubaisy] kinunana; Immayak ken [Shafwan bin ‘Assal Al Muradi] a nagsaludsod kenkuana maipapan iti panangpunas kadagiti sapatos. Kalpasanna, kinunana; ania ti inyegmo, Zirr? Kinunak; tarigagay a makagun-od iti pannakaammo. Kalpasanna, kinunana; Pudno, iparabaw dagiti anghel dagiti payakda para kadagidiay agsapsapul iti pannakaammo gapu ta maragsakanda iti pannakaammo a sapsapulenda. Kalpasanna, kinunak; Kinapudnona, napanunotko a ti parikut iti panangpunas iti sapatos kalpasan ti panagibleng ken panagiihi, bayat a gayyemmo ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, isu nga immayak nagsaludsod kenka, nangngegmo kadin a dinakamatna ti aniaman maipapan iti daytoy? Kinunana; Wen. Imbilinna kadakami no agperegrinokami a saanmi nga uksoten ti sapatosmi iti tallo nga aldaw ken tallo a rabii malaksid iti junub, no di ket para iti panagibleng ken panagi-ihi ken pannaturog. Kunak; Adda kadi nangngegmo a dinakamatna maipapan iti derrep? Kinunana; Wen. Naminsan a kaduami ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam iti panagdaliasat, idi addakami iti sibayna kellaat nga immawag ti maysa a Bedouin iti napigsa a timek; O Muhammad! Kalpasanna ni Rasulullah sallallaahu wa’alaihi wa sallam ket simmungbat kenkuana a kas ti timekna: 'Ania dayta?' kalpasanna kinunami kenkuana; asi pay kenka, ibabam ti timekmo! Pudno, addaka iti dasig ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ket naiparit kenka nga agaramid iti daytoy. Kinuna ti Bedouin; Ania ti gasat ti maysa nga agayat iti maysa nga ili, ngem dina naam-ammo ida? Kinuna ti Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Ti maysa a tao ket makikadua iti tao nga ay-ayatenna iti Aldaw ti Panagungar’. Intuloyna nga insalaysay kadakami dagiti estoria agingga a dinakamatna ti maysa a ruangan iti laud a pitopulo a tawen a panagdaliasat, wenno no uppat a pulo wenno pitopulo a tawen ti innala ti maysa a rider. kinuna ni Sufyan; Ti ruangan ket agturong ken ni Sham, pinarsua ni Allah daytoy iti aldaw a pinarsuana dagiti langit ken daga, ti ruangan ket silulukat para iti panagbabawi ken saan a naserraan agingga a sumingising ti init manipud iti laud. Kinuna ni Abu Isa; Daytoy a hadith ket maysa nga autentiko a Hasan hadith.