Hadith Representative
Ada pintu yang selalu dalam keadaan terbuka untuk taubat dan tidak ditutup hingga matahari terbit dari barat
Imam Tirmidzi : 3458حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَأَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِيَّ أَسْأَلُهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ يَا زِرُّ فَقُلْتُ ابْتِغَاءَ الْعِلْمِ فَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ فَقُلْتُ إِنَّهُ حَكَّ فِي صَدْرِي الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَكُنْتَ امْرَأً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِئْتُ أَسْأَلُكَ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كَانَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَوْ مُسَافِرِينَ أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ لَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ فَقُلْتُ هَلْ سَمِعْتَهُ يَذْكُرُ فِي الْهَوَى شَيْئًا قَالَ نَعَمْ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ إِذْ نَادَاهُ أَعْرَابِيٌّ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ يَا مُحَمَّدُ فَأَجَابَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوًا مِنْ صَوْتِهِ هَاؤُمُ فَقُلْنَا لَهُ وَيْحَكَ اغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ فَإِنَّكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ نُهِيتَ عَنْ هَذَا فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَغْضُضُ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ الْمَرْءُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَمَا زَالَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى ذَكَرَ بَابًا مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ مَسِيرَةُ سَبْعِينَ عَامًا عَرْضُهُ أَوْ يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي عَرْضِهِ أَرْبَعِينَ أَوْ سَبْعِينَ عَامًاقَالَ سُفْيَانُ قِبَلَ الشَّامِ خَلَقَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ مَفْتُوحًا يَعْنِي لِلتَّوْبَةِ لَا يُغْلَقُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ka a kaa a vese er [Ibn Abu Umar] a kaa a vese er [Sufyan] hen [‘Ashim bin Abu An Najud] hen [Zirr bin Hubaisy] a kaa er; M va hen [Shafwan bin ‘Assal Al Muradi] m pine un kwagh u ôôn akondo. Tsô a kaa er; ka nyi u va a mi, Zirr? M kaa mer; isharen i zuan a mfe. Tsô a kaa er; Sha kpôô yô, mbatyomov mba shaav ka ve kende ave sha ci u mba ve lu keren mfe la sha ci u mfe u ve lu keren la doo ve. Tsô m kaa mer; Sha mimi yô, yange m va ken ishima mer, zayol u ôôn akondo shighe u u dugh mngerem man mngerem ma ôôn kera la, shighe u u lu ijende i Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam la, nahan m va pine u mer, u vande ungwan a ter kwagh sha kwagh ne kpa? A kaa er; Aan. Yange wa se kwagh ér shighe u se lu zan zende yô, se de dughun akondo a ase ayange atar man tugh mbutar ga, saa di sha shighe u junub, kpa se dugh akondo a ase sha u ôôn iyol man ôôn iyol shi yaven. M kaa mer; U ungwa yange ôr kwagh u isharen i yaven a or kpa? A kaa er; Aan. Se lu vea Profeti sallallaahu 'alaihi wasallam sha zende ugen, se lu hen kpe na yô, fese nahan or Bedouin ugen yila se sha imo i taver; We Muhamed! Tsô Rasulullah sallallaahu wa’alaihi wa sallam gema kaa a na er imo na nahan ér: ‘Ka nyi kwagh?’ nahan se kaa a na ser; kwagh a tser u, pande imo you! Sha mimi yô, u ngu sha vegher u Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam, nahan i yange u u eren kwagh ne. Or Bedouin la kaa ér; Ka nyi ia er or u ior ve doo nan ishima, kpa nan lu a zua a ve ga laa? Profeti sallallaahu ‘alaihi wasallam kaa er: ‘Or nana lu vea or u nan doo nan ishima la sha iyange i mnder u shin ku’. A za hemen u ôron se akaa zan zan a ter hunda ugen u u lu vegher u ken imbusutarimese u u lu zende u anyom akunduatargber yô, shin aluer or u nahan mato nan tôô anyom akunduatargber shin akunduatargber yô. Sufyan kaa ér; Hunda u ngu vegher u Sham, Allah yange gba u sha iyange i yange gba sha man tar la, hunda la bugh sha u geman ishima shi u cir ga zan zan iyange i kar duen ken imbusutarimese. Abu Isa kaa er; Hadith ne ka hadith u Hasan u mimi.